Odkryliśmy go, zaryzykując nasze życie, między Adenem i Mukalla, na wybrzeżach Czerwonego Morza.
We discovered it, risking our life, between Aden and Mukalla, on the coasts of the Red Sea.
Bawi się z Kadenem albo... Nie, z Adenem. Kaden to ktoś inny.
He's at a playdate with Kaden or... No, it's Aden. Kaden's someone different.
Mówi się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
It is told that by the beginning of time - Humans, animals and all magical beings - Lived together under the Amon - Fadertræet.
Powiada się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
It is told that by the beginning of time - Humans, animals and all magical beings - Lived together under the Amon - Fadertræet.
Powiada się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
"It is said that at the dawn of time,"man, beast and all magical beings lived together under Aiglin the Father Tree.
Więc napisała, Drogi Panie, dzięki pańskim błyskotliwym spostrzeżeniom, jestem przekonana, że jest pan doktorem Adenem.
So she e-mails, Dear sir, I'm convinced by your brilliant insights that you are Dr. Aden himself.
Powiada się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
It is said that at the dawn of time, man, beast and all magical beings lived together under Aiglin the Father Tree.
Mówi się, że na poczštku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
"It is said that at the dawn of time,"man, beast and all magical beings lived together under Aiglin, the Father Tree.
Nawet umyję zęby. Obiecuję. Powiada się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
There was told that the emergence of the sun humanity, beasts and all the magical figures lived together under Ablyn, an old tree.
Mówi się, że na początku ludzie, potwory i magiczne stworzenia żyli razem pod Adenem, ojcowskim drzewem.
It is said that at the dawn of time - man, beast and all magical beings - Lived together under Aidlin - The Fathertree.
Więc napisała, Drogi Panie, dzięki pańskim błyskotliwym spostrzeżeniom, jestem przekonana, że jest pan doktorem Adenem.
So she e-mails, Dear sir, I'm convinced by your brilliant insights that you are Dr. Aden himself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
