Examples with "administratora serwera SQL server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby utworzyć bazę danych na serwerze SQL server, na komputerze z zainstalowanym programem Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers musisz posiadać lokalny login uwierzytelniający oraz uprawnienia administratora serwera SQL server.
You need to have local login credentials on a host with installed Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers and SQL server administrator permissions to be able to create a database on an SQL server.
Andere resultaten
W przypadku instalowania nowej instancji serwera ESMC za pomocą tego samego konta użytkownika (na przykład konta administratora domeny), którego użyto do instalacji oryginalnego serwera ESMC, można użyć opcji MS SQL Server z uwierzytelnianiem systemu Windows.
If you are installing the new instance of the ESMC Server using the same user account (for example, a domain administrator's account) under which you have installed the original ESMC Server, you can use MS SQL Server via Windows Authentication.
Mój plik z danymi to region.csv zawierający dane z tabeli region serwera SQL Server.
My file fof data is region.csv, which contains data from region table.
Acronis automatycznie rozpoznaje bazy danych serwera SQL Server i oferuje specyficzne dla SQL mechanizmy odzyskiwania.
Acronis automatically identifies SQL Server databases and offers SQL specific recovery capabilities.
Raporty pobierane są z serwera SQL Server Reporting Services.
Reports are pulled from the SQL Server Reporting Services server.
Obejmuje możliwość publikowania własnego serwera SQL różnych sieci lokalnych w celu uzyskania dostępu do SQL Server za pośrednictwem programu.
Includes the ability to publish their own SQL server different local networks to access the SQL Server through the program.
Na komputerze w tym samym węźle uruchom Kreatora konfiguracji pracy awaryjnej w celu usunięcia wirtualnego serwera SQL Server.
On this same computer node, run the Failover Setup Wizard utility to remove that Virtual SQL Server.
Instalacja odnosi się do określonej instalacji serwera SQL Server, jeśli na danej stacji roboczej obecna jest więcej niż jedna jego kopia.
Instance name refers to a particular SQL Server 2000/2005 installation, if there is more than one instance installed on the station.
Plan konserwacji serwera SQL Server, który może tworzyć i odtwarzać pliki bazy danych na wielu serwerach, porządkować lub odbudowywać indeksy w zależności od czasu
SQL Server Maintenance Plan that can backup and restore database files on multiple servers, re-organise or rebuild indexes dependent on time
W Menedżer konfiguracji serwera SQL programu SQL Server kliknij prawym przyciskiem myszyusługi, a następnie kliknij Zatrzymaj.
In SQL Server Configuration Manager, right-click the SQL Serverservice, and then click Stop.
Aparat Jet obsługuje również kwerendy SQL Pass-Through Queries, które wysyłają polecenia SQL bezpośrednio do serwera SQL Server.
Jet also supports SQL Pass-Through Queries, which can send SQL commands directly to the SQL Server.
Można użyć funkcji właściwej dla serwera SQL Server (na przykład procedur przechowywanych lub wewnętrznych funkcji serwera), która nie ma odpowiednika w kodzie.
You can use SQL Server-specific functionality (such as stored procedures and server-based intrinsic functions) that has no equivalent in code.
Jeśli uruchomiona jest Usługa agenta programu SQL Server, kliknij prawym przyciskiem myszy usługę agenta serwera SQL, a następnie kliknij Zatrzymaj.
If the SQL Server Agent service is running, right-click the SQL Server Agent service, and then click Stop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
