Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adnotacjanf
Vertaling van "adnotacja" in Engels
W innym przypadku adnotacja medyczna jest niezbędna, gdy podczas ciąży wystąpiły komplikacje.
Otherwise, the medical annotation is necessary when the pregnancy had complications.
Każda adnotacja do dokumentu jest uznawana za transakcję.
Any annotation to a document counts as a transaction.
Adnotacja o wykorzystywaniu lub ujawnieniu do celów organów ścigania.
Note of use or disclosure for enforcement purposes.
Ignoruj informacje o dacie podczas porównywania. Adnotacja: użyteczne gdy pliki znajdują się na sieciowych systemach plików lub w archiwach.
Ignore date information during the compare process. Note: useful if the files are located on network filesystems or in archives.
wiza, stemple wjazdu/wyjazdu lub podobna aprobująca adnotacja w dokumencie podróży danej osoby,
visa, entry/departure stamps or similar endorsement in the travel document of the person concerned,
W odniesieniu do płatności odpowiadających dotacjom adnotacja "dopuszczona płatność" zaświadcza, że
For payments corresponding to grants, the endorsement "passed for payment" shall certify that
Adnotacja określa wskazania, w których konieczne jest użycie opisanej substancji.
The annotation specifies the indications in which it is necessary to use the described substance.
Ponadto adnotacja zawiera wszystkie niezbędne informacje.
In addition, the annotation contains all the necessary information.
Adnotacja na poświadczeniu w przypadku przedłużenia terminu ważności
Endorsement of certificates in the event of their validity being extended
Adnotacja jest przydatna dla wszystkich, w tym celebrytów, aktorek, a nawet mniej znanych.
The annotation is useful for everyone, including celebrities, actresses and even the less famous.
Adnotacja stwierdza, że przy dłuższym stosowaniu do tego samego obszaru skóry może rozpocząć się obieranie.
The annotation states that with prolonged application to the same skin area, peeling may begin.
Adnotacja: zespół chronicznego zmęczenia u dzieci i młodzieży.
Annotation: chronic fatigue syndrome in children and adolescents.
Na ich karcie pobytu jest umieszczana adnotacja "dostęp do rynku pracy", która będzie potwierdzeniem ich uprawnienia dla pracodawcy.
The annotation "access to the labor market" is placed on their residence card, which will confirm their entitlement for the employer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adnotacja bevatten
adnotacja zwrotna n.
back annotation
"Back annotation helped refine the software model."
negatywna adnotacja n.
derogatory
"The derogatory on his credit report affected his loan application."
adnotacja in blanco n.
blank endorsement
"He signed a blank endorsement on the cheque."
wsteczna adnotacja n.
back annotation
"Back annotation helped refine the software model."
Synoniemen voor adnotacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1789. Exact: 198. Verstreken tijd: 54 ms.
