Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

adres e-

Vertaling van "adres e-" in Engels

NEW

email e-mail

Przekieruje wiadomość tak jakby była kierowana na inny adres e- mail.

This will redirect the message as-is to another email address.

Proszę podać prawidłowy adres e- mail w sekcji tożsamości okna konfiguracyjnego.

Please enter a valid email address at the identity section of the configuration dialog.

Czy użyć prawdziwego nazwiska i adres e- mail z ustawień systemowych?

Whether to use the system real name and e-mail

Każdy użytkownik, który chciałby korzystać z usług serwisu lub kontaktować się z serwisem, musi posiadać aktywny adres e- mail poczty elektronicznej.

Every user who wants to use the services of the website or contact the website must have an active e-mail address.

Wyświetlenie okna dialogowego, gdzie można wpisać swoje imię i nazwisko, adres e- mail i krótki opis dokumentu.

Provides a dialog box where you can enter your name, email address and a short description about the document.

W każdej chwili możesz także zmienić adres e- mail do otrzymywania potwierdzeń oraz odwołać swoją zgodę na wysyłkę elektroniczną.

You can also change the email address for receiving confirmations or withdraw your consent to electronic confirmations whenever you want to.

Proszę wpisać adres e- mail.

Please enter the email address.

Podaj adres e- mail na który należy wysłać wyniki

The e-mail address to where results will be emailed

Dane osobowe mogą obejmować imię i nazwisko, nazwę pracodawcy lub zleceniodawcy, stanowisko, numer telefonu, adres e- mail, numer rejestracyjny pojazdu i oznaczenie dokumentu tożsamości (w zakresie ewidencji ruchu pojazdów oraz ich kierowców) i inne służbowe dane kontaktowe.

Personal data may include name, employer or client name, position, telephone number, e-mail address, vehicle registration number and ID number (in terms of vehicle traffic records and the drivers) and other business contact details.

Tożsamość to Twój adres e- mail, imię i nazwisko, organizacja itd. Nie wyłączaj tej opcji, jeśli nie jesteś pewny, co robisz, bo niektóre serwery nie pozwalają na wysłanie wiadomości innej niż właściwa dla tego konta.

An identity is your email address, name, organization and so on. Do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account.

Podaj tu swój adres e- mail. Adres ten będzie używany do identyfikacji właściciela kalendarza i pokazany w zdarzeniach i zadaniach jakie utworzysz.

Enter here your e-mail address. This e-mail address will be used to identify the owner of the calendar, and displayed in events and to-dos you create.

Reklamacja powinna zawierać dane Wydawcy (nazwę firmy, imię, nazwisko, adres korespondencyjny, adres e- mail i numer telefonu), datę zdarzenia, którego dotyczy reklamacja a także dodatkowo okoliczności lub materiały uzasadniające reklamację.

The complaint should include the Publisher's details (name of the company, first and last name, correspondence address, e-mail address and a phone number), date of incident that the complaint refers to, as well as circumstances or materials that justify the complaint.