Gokodowanie adresów obejmuje przydzielanie określonym adresom dokładnych danych przestrzennych i terytorialnych oraz kodów.
Address geocoding involves assigning precise spatial and territorial data and codes to specific addresses.
Skrzynki pocztowe odpowiadające adresom podanym na naszych stronach internetowych nie mają charakteru indywidualnego.
The e-mail inboxes relating to the addresses shown on our sites are not personal.
Zyskaj zaufanie klientów dzięki profesjonalnym adresom e-mail i łatwo twórz aliasy, takie jak sprzedaz@twojafirma.
Build customer trust with professional email addresses and easily create aliases such as sales@your company.
Wszystkie rejestratory temperatury i wilgotności w sytemie pracują w jednym kanale i są cyklicznie odpytywane dzięki unikatowym adresom.
All temperature and humidity recorders in the system operate in one channel, and are periodically queried thanks to unique addresses.
łatwe zamawianie dzięki zapamiętanym domyślnym adresom wysyłki,
Easy ordering through memorized default shipping addresses,
Spowoduje to, że zapamiętane stare adresy nie stracą swojej ważności i da czas nowym adresom towarów na zaindeksowanie w katalogach wyszukiwarek.
This will make the old addresses preserve their importance and give the time for new addresses of the products to be indexed in the search engine directories.
Adresy e-mail, zwłaszcza jeśli są poparte prawdziwymi nazwiskami, mogą być wykorzystywane do złośliwych celów, takich jak kampanie phishingowe, które zyskują dodatkową warstwę wiarygodności dzięki prawdziwym nazwom towarzyszącym adresom.
The e-mail addresses, especially when backed up by real names, could be used for malicious purposes such as phishing campaigns that will be given an extra layer of credibility thanks to the real names that accompany the addresses.
Na przykład poprzez nadanie uprawnień określonym adresom IP (logowanie do konta tylko z określonego komputera lub sieci),
For example, by giving permissions to specific IP addresses (logging into the account only from a specific computer or network),
Jako argument przyjmuje listę adresów IP odpowiadających adresom skonfigurowanych w systemie interfejsów sieciowych.
It takes a list of IP addresses as an argument, corresponding to the configured addresses of the interfaces required.
Ponadto w celu ochrony Twojemu kontu użytkownika i wszystkim powiązanym z nim adresom IP zablokowano możliwość edytowania.
In addition, to protect, your user account and all associated IP addresses have been blocked from editing.
Aby zablokować wszystkim adresom IP dostęp do zakresu portów dynamicznych wywołania RPC, należy użyć poniższej składni.
To block access to the RPC dynamic port range for all IP addresses, use the following syntax.
Możliwość przyporządkowania określonym adresom MAC stałych adresów IP.
There may be assigned permanent IP addresses for given MAC addresses.
Dzięki kompletnej siatce dróg w Polsce i dostępnych jedynie w AutoMapie adresom przypisanym do konkretnych budynków umożliwia, z niespotykaną dotąd precyzją, nawigację zarówno po krajowych jak i europejskich drogach.
With a complete road network in Poland and available only in AutoMapa addresses assigned to particular buildings allows unprecedented precision navigation both domestic and European roads.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.