Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afektnm
Vertaling van "afekt" in Engels
Twój afekt sugeruje bardziej osobisty związek z naszymi przeciwnikami niż wcześniej ujawniono.
Your affect suggests a more personal connection to our adversaries than previously disclosed.
Jednocześnie w tym gnojowisku rodzi się afekt i jego praca.
At the same time, the affect and its labour are being born in this rubbish-dump.
Człowiek, którego przywództwo inspiruje szacunek i afekt.
A man whose leadership inspires both respect and affection.
Ale czułeś afekt dla niej, pociągała cię.
But you felt affection and attraction.
Jego afekt był niestabilny i zmienny.
His affect was labile and fluid.
To spotkanie wyzwala czysty afekt - intensywność nie powiązaną z żadnym ukierunkowaniem ani nie zinterpretowaną jako żadne uczucie.
This encounter triggers pure affect - intensity not associated with any direction, not interpreted as any particular kind of feeling.
Ten pojawia się w momencie, gdy afekt aktualizuje się w emocjonalnych obrazach, których najlepszym nośnikiem jest ludzka twarz lub jej zastępniki.
It occurs when the affect is updated by emotional images, the best medium for this being the human face or its substitutes.
Zarówno afekt, jak i popęd można zdefiniować jako pobudzenie, napięcie czy odczucie intensywności, powstaje zatem pytanie, co je odróżnia.
Both the affect and the drive can be defined as excitation, tension or feeling of intensity; the question is what distinguishes them.
Przeciwstawił afekt uczuciom i emocjom, te ostatnie bowiem należą do domeny świadomości, są kulturowo określonym odczytaniem intensywności.
He opposed the affect with feelings and emotions, the latter belonging to the realm of consciousness, being a culturally defined interpretation of intensity.
Emocjonalne (nastrój, afekt, stres i frustracja)
Emotional (mood, affect, stress and frustration)
Słowa kluczowe: etnocentryzm konsumencki, afekt, poznanie, intencja zakupu, werbalne znaki towarowe.
Key words: consumer ethnocentrism, affect, cognition, purchase intention, verbal trademarks.
Kiedy przez wiele lat gromadzi się w nas jakiś czuły afekt, myśl, że można by go wymienić na coś innego, niejako zuboża nasze życie.
When a tender affection has been storing itself in us through many of our years, the idea that we could accept any exchange for it
I jest "afekt" czy "efekt"?
And is it "affect" or "effect"?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die afekt bevatten
Synoniemen voor afekt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 33 ms.
