To nie jest to, co tutaj widzę, agentko Scully.
Proszę zamknąć za sobą drzwi, agentko Scully.
Błędem byłoby tego nie robić, agentko Scully.
I think it'd be a mistake not to, Agent Scully.
Coś w tej sprawie pominęliście, agentko Scully.
In the event that something was missed, Agent Scully.
To naprawdę przykra niespodzianka, agentko Scully.
This news is the worst kind of surprise, Agent Scully.
Musze z nim pogadać, agentko Scully.
I've got to talk to this kid, Agent Scully.
Może mi pani pomoże, agentko Scully.
Maybe you can help me out here, Agent Scully.
Zna się pani na rzeczy agentko Scully.
Agent Scully, you really know your stuff.
Mam nadzieję, że go sobie dokładnie obejrzałaś, agentko Scully.
Hope you got yourself a nice, clear picture, Agent Scully.
Muszę przyznać, agentko Scully, pogubiłem się.
I have to admit, Agent Scully, I'm at a loss.
To tylko możliwe w filmach, agentko Scully.
That only happens in the movies, Agent Scully.
To są bardzo poważne zarzuty, agentko Scully.
Those are very serious allegations, Agent Scully.
Brak w nim wiary, agentko Scully.
He's a faithless man, Agent Scully.