Vertaling van "akrobacjami" in Engels
Jego próba zaimponowania tłumowi niebezpiecznymi akrobacjami może skończyć się łzami.
His attempt to impress the crowd with dangerous stunts could end in tears.
Film zawierał ekscytującą scenę z materiałem wybuchowym i dramatycznymi akrobacjami.
The film featured a thrilling scene involving high explosive and dramatic stunts.
Uliczni artyści są porozrzucani wszędzie po rynku, zabawiając tłumy muzyką i akrobacjami.
Street performers are dotted around the square, entertaining crowds with music and acrobatics.
Zespół artystów zachwycił tłum swoimi wirującymi akrobacjami i odważnymi wyczynami.
The team of performers amazed the crowd with their whirling acrobatics and daring stunts.
Na każdym pokazie lotniczym pilot myśliwca zachwycał tłumy imponującymi akrobacjami powietrznymi.
In every airshow, the fighter pilot dazzled the crowd with impressive aerial stunts.
Artyści w nowym cyrku łamią prawa grawitacji niesamowitymi akrobacjami powietrznymi.
The performers in the new circus defy gravity with breathtaking aerial stunts.
Aktor przejechał przez scenę pościgu samochodowego bez szwanku, zachwycając widownię swoimi akrobacjami.
The actor drove through the car chase scene unscathed, thrilling the audience with his stunts.
Podczas treningu cheerleaderek matę asekuracyjną umieszczono pod akrobacjami.
During cheerleading practice, the crashmat was placed under the stunts.
Był oczarowany powietrznymi akrobacjami drongi nad wodą.
He was captivated by the drongo's aerial acrobatics near the water.
Jest to gra wyścigowa na rowerze z szalonymi akrobacjami i zwrotami śmiertelnych przeszkód i wybuchowych wypadków.
This is a bike racing game with crazy stunts and a twist on deadly obstacles and explosive crashes.
W potencjalnie niebezpiecznych scenach z akrobacjami, zostały użyte lalki i kaskaderzy zamiast dziecięcych aktorów.
In potentially dangerous scenes with stunts, a stunt doll would be used instead of the child actors.
Kto chce dobrze jeździć na łyżwach i imponować wszystkim obecnym z niesamowitymi akrobatycznymi akrobacjami na lodzie - może zatrudnić instruktora łyżwiarstwa.
Who wants to skate well and impress all those present with incredible acrobatic stunts on the ice - can hire a skating instructor.
Za najatrakcyjniejsze uchodzą jednak pokazy mieszane, podczas których występy solistów przeplatają się z akrobacjami zespołowymi oraz takie, gdzie samoloty turbośmigłowe lub śmigłowce dają odpocząć po występie odrzutowców uszom licznie przybywających na takie wydarzenia rodziców i dzieci.
The most attractive, however, are mixed shows, during which the performances of soloists alternate with group acrobatics and those where turboprop planes or helicopters give rest after the performance of jets on the ears of many arriving at such events of parents and children.
