We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o dostawie nagrań dźwiękowych lub wizualnych albo programu komputerowego, jeśli doszło do naruszenia ich oryginalnego opakowania,
the supply of audio or video recordings or computer program, and violated their original packaging (games, especially if they contain a printed code)
Zamknięcie bieżni, na przykład, albo programu GED, zamienienie leków na tańsze generyki, tego typu rzeczy.
The closing of the track, for instance, the G ED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.
Ale nawet niedzielny satsang, jaki miewamy raz w tygodniu, bywa odwołany z powodu innego spotkania albo programu muzycznego.
Even the Sunday satsang we have once a week may be cancelled because of some meeting or music program.
Jakikolwiek teren miasta, którego się pozbywamy... Burmistrz ogłosił, że będziemy szukać analiz albo programu dobrego zatrudnienia dla stanowisk stałych, które będą utworzone na terenach miasta.
So any City land that is being disposed of, the Mayor announced that we will be looking for a good jobs analysis, or a good jobs program for the permanent jobs that will be built or attracted to the developments built on City land.
Działanie tej funkcji jest podobne do działania funkcji Porównaj pliki w edytorze tekstu albo programu wiersza poleceń diff.
This is similar to the way a text editor's Compare files feature or the command line diff program works.
Oprócz tego każde z tych wydarzeń może mieć formę promocji albo programu lojalnościowego. Charakter i forma zależy od Państwa, a my chętnie je zrealizujemy organizując dla Państwa rejsy dla firm po Bałtyku.
Additionally, each of the events may have the character of advertising or a loyalty program. The nature and form depends on you. We will be happy to implement your ideas and organize company cruises for you on the Baltic sea.
Jeśli na liście nie ma pozycji Najnowsza wersja klasyczna pakietu Office (albo programu Project lub Visio, jeśli masz kupione plany obejmujące te aplikacje), zobacz Przypisywanie licencji użytkownikom w usłudze Office 365 dla firm.
If you don't see The latest desktop version of Office in the list (or Project or Visio if you bought plans with those applications), see Assign licenses to users in Office 365 for business.
Aby edytować i dodawać zdjęcia, użyj aplikacji Lightroom na komputerach stacjonarnych, urządzeniach mobilnych (Android i iOS) lub w przeglądarce albo programu Lightroom Classic na komputerze.
To edit and curate your photos, use Lightroom on desktop, mobile (Android and iOS), web, or Lightroom Classic on desktop.
Aby edytować i dodawać zdjęcia, użyj aplikacji Lightroom CC na komputerach stacjonarnych, urządzeniach mobilnych (Android i iOS) lub w przeglądarce albo programu Lightroom Classic na komputerze.
To edit and curate your photos, use Lightroom CC on desktop, mobile (Android and iOS), web, or Lightroom Classic on desktop.
W celu zapewnienia najlepszej zgodności warto używać programu Office PowerPoint 2003 lub nowszego albo programu PowerPoint 2008 dla komputerów Mac w wersji 12.2.9 bądź PowerPoint 2011 dla komputerów Mac.
For best compatibility, use Office PowerPoint 2003 or later, or use PowerPoint for Mac 2008 version 12.2.9 or PowerPoint for Mac 2011.
Zamknięcie bieżni, na przykład, albo programu GED, zamienienie leków na tańsze generyki, tego typu rzeczy.
The closing of the track, for instance, the GED program shutting down, medications switched to generics, those kinds of things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
