Jeśli to robicie, to przez cały okres uprawy albo wcale.
Cząsteczki oddzielają się od cieczy jedynie bardzo powoli albo wcale.
The particles separate very slowly from the liquid or not at all.
Będziecie nosić takie same podkoszulki albo wcale.
You'll all wear the same t-shirts, or none at all.
Będę miał albo odpowiednio wykwalifikowaną asystentkę albo wcale.
I'll have a properly qualified assistant or none at all.
Niestety, musi być czytana w języku ojczystym, albo wcale.
It must be read in the mother tongue or not at all.
Ale albo będziemy spotykać się w tajemnicy, albo wcale.
But we either do this in secret or not at all.
Zatwierdzenie albo trafia do repozytorium w całości, albo wcale.
A commit either goes into the repository completely, or not at all.
U mnie zauroczenie przychodzi szybko, albo wcale i moze trwac.
My affection comes fast or not at all and it can last.
Autorefleksja jest przywarą najlepiej przeprowadzać ją na osobności albo wcale.
Self-reflection is a vice best conducted in private or not at all.
Będę maszerowała z tymi, którzy są mi równi albo wcale.
I'll march with my peers or not at all.
Chcę, aby ta paczka została dostarczona natychmiast albo wcale.
I want that package delivered this minute or not at all.
Musimy to zrobić tak jak należy, albo wcale.
We have to do this the right way or not at all.
W przyszłości będziemy podróżować we dwoje, albo wcale.
In future, we travel alone together, or not at all.