We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but the problem lies
but the problem is
Mamy pakt stabilności i wzrostu, ale problem tkwi w tym, że państwa członkowskie nie przestrzegały go i stąd musimy się teraz uporać z poważnymi deficytami w finansach publicznych.
We have had the Stability and Growth Pact, but the problem lies in the fact that the Member States have not complied with it, and so we now have acute deficits in public finances to deal with.
Ale problem tkwi w tym, czy wolisz pamiątkę czy Ryana.
But the problem is, I don't think she cares about anything.
Ale problem tkwi nie tylko w wydostaniu się ze świata nierzeczywistego do realnego,
But the problem is not only getting from the world of antimatter to reality,
Ale problem tkwi nie tylko w wydostaniu się ze świata nierzeczywistego do realnego, - ale także w przywróceniu komunikacji.
But the problem is not only getting from the world of antimatter to reality, - but also to regain communication...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
