Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ale ten problem
Vertaling van "ale ten problem" in Engels
but this problem
but this issue
Płyt gipsowo-kartonowych boi się wody, ale ten problem można rozwiązać za pomocą suchej powłoki odpornej na wilgoć.
Drywall is afraid of water, but this problem can be solved with moisture resistant drywall.
Wnętrze małej kuchni zawsze wydaje się bliski i ponury, ale ten problem można rozwiązać za pomocą prawidłowego ułożenia przedmiotów i mebli.
Interior of a small kitchen always seems close and gloomy, but this problem can be solved with the help of the correct arrangement of objects and furniture.
Wymiana dla niego jest rozpatrywana, ale ten problem zostanie rozwiązany nie zbyt szybko.
The replacement for it worked out, but this issue is not solved too quickly.
Kategorie powinny być nazwane zawsze po angielsku - nadal nie potrafimy obsługiwać nazw kategorii w różnych językach, ale ten problem powinien zostać rozwiązany poprzez odpowiednie zmiany w oprogramowaniu MediaWiki (patrz bugzilla:5638).
We still lack internationalization for category names, but this issue should be resolved with appropriate changes to the MediaWiki software (see [[bugzilla:29928]]).
Kurs dolara do euro oznacza możliwość wystąpienia problemów z eksportem i braku konkurencyjności, ale ten problem nie ogranicza się tylko do sektora rolnego.
The relationship between the dollar and the euro means that export problems and a lack of competitiveness are possible, but this problem is not exclusive to the agricultural sector.
Zazwyczaj długość takiego wiertła nie przekracza 20 centymetrów, ale ten problem można dość łatwo rozwiązać za pomocą przedłużacza.
Usually the length of such a drill does not exceed 20 centimeters, but this problem is quite easy to solve with the help of an extension cord.
Wiele osób nie zapewnia sobie wystarczającej ilości aktywności fizycznej, ale ten problem można łatwo rozwiązać, jeśli zaczniesz postrzegać ćwiczenia jako kluczowy element bycia zdrowym i szczęśliwym.
Many Americans don't get enough exercise, but this problem is easily remedied if you view exercise as a crucial part of getting healthier and happier.
Było trochę obaw w kwestii komunikacji i dojazdu do Poznania, ale ten problem też zostanie rozwiązany poprzez dodatkowe połączenia czy stosunkowo bliskie sąsiedztwo z lotniskiem w Berlinie, skąd bez problemu szybkim pociągiem będzie można się dostać do Poznania.
There was a little concern about communication and access to Poznań, but this problem can be solved by additional connections or relatively close proximity to the airport in Berlin, from where one will be able to get to Poznań by the fast train without a problem.
Przywykłem do takiego życia, ale ten problem z głową... Alzheimer.
Well, I had even gotten used to living like that, but this problem with my head... Alzheimer's.
Przykro mi panie i pani Jeffries, ale ten problem jest pomiędzy wami, a waszą córką.
I'm sorry, Mr. And mrs. Jeffries, But this problem is between you and your daughter.
Możecie powiedzieć: Ale ten problem jest zbyt wielki.
You may say, But this problem is too big.
Ale ten problem jest rozwiązany przez strony, na której jesteś.
But this problem is solved by a page where you are.
Ale ten problem może rozwiązać wysokiej jakości generator diesla.
But this problem can be solved by a high-quality diesel generator.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ale ten problem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 66 ms.
