Mieszkańcy szybko zareagowali na alert ewakuacyjny i zebrali najpotrzebniejsze rzeczy.
Residents reacted quickly to the evacuation alert and gathered their essentials.
Pikający alert na moim laptopie powiadomił mnie o nadchodzącej wiadomości.
My laptop's beeping alert notified me of an incoming message.
Wydano alert żółty, gdy automat z przekąskami się zaciął i wymagał naprawy.
A code yellow was issued when the vending machine jammed and needed maintenance.
Personel restauracji przygotował się na alert żółty, rozwiązując problem z obsługą stolików.
The restaurant staff prepared for code yellow while addressing a problem with table service.
W razie nagłego wypadku zawsze przekaż alert do centrum dowodzenia.
In case of an emergency, always send up the alert to the command center.
Do tej pory każdy alert był ściśle powiązany z dokładnie jednym projektem.
Until now, each alert was closely related to exactly one project.
Gdy odbiegają one od ustalonych norm, uruchamia się alert.
When they deviate from standards, the alert is enabled.
Jednak podczas lotu, alert wiadomości brzmią głośno w kokpicie.
However, while flying, the alert messages sound loudly in the cockpit.
Zdefiniowany alert informuje odbiorcę o zjawiskach, które spełniają określone warunki.
A defined alert informs the recipient of the phenomena that meet certain conditions.
Żółta flaga kwarantanny powiewała wyraźnie na maszcie, sygnalizując alert zdrowotny.
The yellow jack hung prominently from the mast, signaling a health alert.
Podczas wydarzenia ogłoszono alert żółty, gdy zgłoszono zagubiony plecak.
At the event, a code yellow was called when someone reported a lost backpack.
Kierownik teatru aktywował alert żółty z powodu drobnego problemu z systemem dźwiękowym.
The theater manager activated a code yellow for a minor issue with the sound system.
Zastosowano alert żółty jako środek ostrożności podczas naprawy niesprawnej windy.
A code yellow was implemented as a precaution while dealing with a malfunctioning elevator.
