Vertaling van "alg ii" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wysokość tych świadczeń jest taka sama jak wysokość ALG II.
Prawo do ALG II przysługuje natomiast uchodźcom z uznanym statusem pobytowym, osobom uprawnionym do otrzymania azylu i osobom objętym ochroną uzupełniającą.
Refugees with a recognised residence permit, refugees, people with asylum status and people granted subsidiary protection are entitled to unemployment benefit II.
Oprócz świadczeń (pieniężnych) mających na celu zapewnienie bytu osoby pobierające ALG II mają też prawo do pomocy w powrocie na rynek pracy.
In addition to the (cash) benefits to secure existence, recipients of unemployment benefit II are entitled to help with reintegration into the job market.
Obywatelom UE, którzy przybyli do Niemiec wyłącznie w celu poszukiwania pracy, nie przysługuje ALG II.
If your immigration as an EU citizen was exclusively to seek work, you will receive no unemployment benefit II.
Ponadto nowo przybyli obywatele UE w ciągu pierwszych 3 miesięcy pobytu w Niemczech nie mają prawa do ALG II.
Furthermore, newly arrived EU citizens have no entitlement to unemployment benefit II during the first 3 months in Germany.
Musisz wypełnić kompletny wniosek ALG II.
You must complete a complete ALG II application.
Jeśli nie możesz zarabiać na życie z dochodu, zasiłku dla bezrobotnych lub majątku, możesz ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych II (Alg II).
If you cannot make a living from income, unemployment benefit or your assets, you can apply for unemployment benefit II (Alg II).
