Examples with "algorytmu programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ani kod binarny Oprogramowania ani jego kod źródłowy nie mogą być wykorzystywane bądź poddawane inżynierii wstecznej w celu stworzenia algorytmu programu, który jest zastrzeżony.
Neither the Software's binary code nor source may be used or reverse-engineered to re-create the program algorithm, which is proprietary.
Andere resultaten
Wzorzec projektowy strategii pozwala na wybór zachowania algorytmu w czasie wykonywania programu.
The strategy design pattern allows choosing an algorithm's behavior at runtime.
Krótki opis techniczny algorytmu i programu komputerowego wykorzystanego w obliczeniach.
A brief technical description of the algorithm and computer program which are used for the calculation.
WYMAGANIA DOTYCZĄCE ALGORYTMU I PROGRAMU SYMULACYJNEGO, A TAKŻE SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO
REQUIREMENTS FOR THE ALGORITHM AND SIMULATION PROGRAM, AND FOR COMPUTING EQUIPMENT
Użyłem programu rozpoznającego wzorce i algorytmu heurystycznego, żeby namierzyć wasze fałszywe nazwiska.
Jeżeli korzystamy z programu komputerowego sugerującego decyzje inwestycyjne lub algorytmu ustalającego udział poszczególnych papierów w portfelu, nie wiadomo kto miałby kontaktować się z zarządem spółki lub głosować na walnych zgromadzeniach w sprawach związanych z ładem korporacyjnym.
If you have a computer program directing investment decisions or an algorithm determining the weighting of shares, it raises the question of who is going to interact with management and who is going to vote at shareholder meetings on matters of corporate governance.
Obliczanie podpisu za pomocą klucza X przy użyciu opisu podpisu Y, algorytmu wyznaczania wartości skrótu Z i asymetrycznego programu formatującego podpis A.
Calculating signature with key X using signature description Y, hash algorithm Z, and asymmetric signature formatter A. Search by Google
Ukończył fizykę teoretyczną, która wielokrotnie pomagała w rozwoju programu, zwłaszcza przy tworzeniu algorytmu auto-retopologii (AUTOPO).
He graduated in Theoretical Physics which helped on multiple occasions with the program development, in particular when creating the auto-retopology (AUTOPO) algorithm.
INTERKULTUROWA RDZENNA RADA Ten projekt jest strukturalnie powiązany z następującymi projektami: PLANETA, NARADA - WEHIKUŁ ŁĄCZNOŚCI MIĘDZYKULTUROWEJ, WIKIRADA, POLUBOWNA SŁACHA ASA POLONEUM, SKRYPTY IT DLA ALGORYTMU i PLANETA POLONEUM, których rolą jest obsługa programu ODTWARZANIE.
This project is structurally linked to the following projects: PLANET OF THE, NARADA - INTERCULTURAL COMMUNICATION VEHICLE, WIKIRADA, POLITE SWAHA OF POLONEUM ACE, IT SCRIPTS FOR THE ALGORITHM OF and PLANET POLONEUM, whose role is to support the program RECOVERY.
Użyłem programu rozpoznającego wzorce i algorytmu heurystycznego, żeby namierzyć wasze fałszywe nazwiska.
I used pattern-recognition software and a basic heuristic algorithm to track your known aliases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.