Jego zeznania mogą podczas jutrzejszej rozprawy rozbić ich alibi w pył.
His testimony could blow their alibi sky-high during tomorrow's court hearing.
Prawnik przechwalał się, że jego klient ma żelazne alibi na wszystko.
The lawyer boasted that his client had a cast-iron alibi for everything.
Próbowali ją zastraszyć, ale jej żelazne alibi pozostało niewzruszone.
They tried to intimidate her, but her cast-iron alibi never wavered.
Dopóki nie podważymy jego żelaznego alibi, sprawa na pewno się rozsypie.
Unless we can break his cast-iron alibi, the case will definitely collapse.
Jeśli twoje żelazne alibi się potwierdzi, policja wycofa wszystkie zarzuty.
If your cast-iron alibi checks out, the police will drop all charges.
To alibi może uratować ci skórę, jeśli policja zacznie zadawać trudne pytania.
That alibi might save your neck if the police start asking difficult questions.
Detektyw uniósł brew, gdy podejrzany przedstawił mało prawdopodobne alibi.
The detective raised an eyebrow when the suspect provided an unlikely alibi.
Jego alibi runęło jak domek z kart, gdy pokazano nagranie z monitoringu.
His alibi collapsed like a cheap suit once the security footage was shown.
Jej alibi dowodzi bez cienia wątpliwości, że była wtedy za granicą.
Her alibi proves fairly and squarely that she was abroad at that time.
Jej doskonałe alibi usunęło każdy cień wątpliwości z głowy detektywa.
Her perfect alibi removed every shadow of doubt from the detective's mind.
Podejrzany przedstawił alibi, co na razie stawiało go poza podejrzeniem.
The suspect provided an alibi, putting him in the clear for now.
Detektyw podejrzewał, że rzekome żelazne alibi zostało starannie przygotowane wcześniej.
The detective suspected the supposedly cast-iron alibi had been carefully fabricated in advance.
Przedstawiła żelazne alibi, podając dokładne godziny i nazwiska świadków.
She offered a cast-iron alibi, listing exact times and names of witnesses.
