Zachwycił się tym, jak prosta, a jednocześnie skuteczna była alidada w ich zadaniu.
He marveled at how simple yet effective the alidade was for their task.
Alidada jest niezbędna do precyzyjnych pomiarów kątowych podczas badań terenowych.
An alidade is essential for precise angular measurements during field surveys.
Alidada może być cennym narzędziem zarówno w amatorskich, jak i profesjonalnych pomiarach geodezyjnych.
An alidade can be a valuable tool in both amateur and professional surveying.
Stara alidada wciąż działała, mimo lat użytkowania w terenie.
The old alidad was still functioning despite years of use in the field.
Alidada okazała się niezbędna podczas zeszłorocznego projektu budowlanego.
The alidad proved essential during the construction project last summer.
Alidada pomogła zespołowi wyznaczyć najlepsze miejsce na nową wieżę.
The alidad helped the team determine the best spot for the new tower.
Andere resultaten
Z alidadą w ręku, geodetka wykonała precyzyjne pomiary kątowe.
With her alidad in hand, the surveyor took precise angle measurements.
Instruktor pokazał jej, jak prawidłowo trzymać alidadę, aby uzyskać dokładne odczyty.
Her instructor demonstrated how to hold the alidade properly for accurate readings.
Dostosował alidadę, aby upewnić się, że idealnie zrównała się z punktem odniesienia.
He adjusted the alidade to ensure it aligned perfectly with the reference point.
Geodeta ustawił alidadę, aby dokładnie zmierzyć kąt nachylenia wzgórza.
The surveyor set up the alidad to measure the hill's angle accurately.
Korzystając z alidady, obliczyli kąt potrzebny do wytyczenia nowej drogi.
Using the alidad, they calculated the angle needed for the new road.
W swoim zestawie zawsze nosił alidadę do szybkich pomiarów kątowych.
In his kit, he always carried an alidad for quick angle measurements.
O świcie rozstawili alidadę, aby rozpocząć prace pomiarowe.
At dawn, they set up the alidade to begin their surveying work.
