Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alimenty
Vertaling van "alimenty" in Engels
Po rozwodzie był po uszy w długach i ledwo płacił alimenty.
After the divorce, he was deep in debt and struggling to pay alimony.
Potem obraża biednego, ale uczciwego chłopca, oferując mu alimenty.
They insult the poor but honest boy by offering him alimony.
Złożyła wniosek o alimenty zaraz po separacji, aby zabezpieczyć fundusze.
She filed for child support immediately after the separation to secure funds.
Zgodzili się na alimenty podczas mediacji, aby priorytetowo traktować dobro dziecka.
They agreed on child support during mediation to prioritize their child's well-being.
Rodzice nie mają prawa ubiegać się o alimenty od swoich dzieci.
Parents have no right to claim maintenance from their child.
Większości z nas alimenty kojarzą się ze świadczeniami na utrzymanie wspólnego dziecka.
Majority of us recognize maintenance as benefits for keeping a common child.
Zwiększone alimenty mogą znacznie poprawić jakość życia i stabilność dziecka.
Increased child support can greatly improve a child's quality of life and stability.
Wykorzystuje alimenty, aby zapisać syna na zajęcia pozalekcyjne, które uwielbia.
She uses child support to enroll her son in extracurricular activities he loves.
Mieszkasz z mamą i tatą, żeby tylko pokryć alimenty.
You live with mom and dad just to cover child support.
A w tym czasie ty bulisz za opiekę nad dzieckiem i alimenty.
Meanwhile, you're forking over child support and alimony.
Gdy alimenty się spóźniają, dziecko nie ma co jeść.
When the child support is late, my kid doesn't eat.
Kiedy się rozstali, dał jej ten dom jako alimenty.
He gave that house to her when they separated as alimony.
Nie wiedział, że mogą legalnie zająć jego wynagrodzenie za niespłacone alimenty.
He didn't know they could legally garnish his salary for unpaid child support.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die alimenty bevatten
płacić alimenty v.
pay maintenance
"He must pay maintenance for his two children."
alimenty tymczasowe n.
alimony pendente lite
"The court granted her alimony pendente lite during the trial."
alimenty na czas procesu n.
alimony pendente lite
"The court granted her alimony pendente lite during the trial."
Synoniemen voor alimenty in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1021. Exact: 1021. Verstreken tijd: 37 ms.
