Latem alki gromadzą się w dużych koloniach, by się rozmnażać.
During the summer, auks gather in large colonies to breed.
Każdej wiosny alki wracają na swoje miejsca lęgowe na skalistych wyspach.
Each spring, auks return to their nesting sites on rugged islands.
Na północnych wybrzeżach można dostrzec alki przycupnięte na stromych klifach.
In the northern coasts, you can spot auks perched on rocky cliffs.
Wielu ludzi lubi obserwować, jak alki nurkują w lodowatych wodach.
Many people enjoy watching auks dive into the icy waters.
Skoro wśród głazów ukryją się alki, może to zrobić również lis.
If the boulders can hide the auks, they can also hide a fox.
Pomimo niezdolności do lotu, pingwiny używają podobnego umięśnienia i ruchów do "latania" pod wodą, podobnie jak alki, niektóre burzykowate i pluszcze.
Although flightless, penguins use similar musculature and movements to "fly" through the water, as do auks, shearwaters and dippers.
Alki dobrze przystosowały się do surowych warunków morskich na przestrzeni lat.
Auks have adapted well to their harsh marine environments over the years.
Alki używają dziobów do łapania śliskich ryb podczas pływania.
Auks use their beaks to catch slippery fish while swimming.
Podczas wypraw w poszukiwaniu nowych lądów odkrywcy natrafiali na alki olbrzymie.
Explorers encountered the great auk during their voyages in search of new lands.
Wyjątkowy dziób alki zwyczajnej pomaga jej chwytać śliskie ofiary z wody.
The razor-billed auk's unique bill helps it snatch slippery prey from the water.
Naukowcy badają szczątki alki olbrzymiej, aby lepiej zrozumieć jej zachowanie i siedlisko.
Scientists study the remains of the great auk to better understand its behavior and habitat.
Przyrodnicy wciąż poszukują wskazówek dotyczących życia i zwyczajów alki olbrzymiej.
Naturalists continue to search for clues about the life and habits of the great auk.
Widok alki olbrzymiej kołyszącej się na skalistym brzegu był niezapomnianym przeżyciem.
The sight of a great auk waddling on the rocky shore was a memorable experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
