Mój pierwszy amant nauczył mnie strzelania i jeździectwa.
My first beau taught me how to shoot and equitation.
Powiedz mi, gdzie może być twój zabójczy amant.
Tell me where your homicidal beau might be.
Proszę, wrócił nasz amant.
Please, our lover is back.
"Finał tam, gdzie na koniec Ramony przyjęcia twój ckliwy amant śpiewał bez zadęcia".
"We end at the site of Ramona's epic party where your Latin lover will sing like Pavarotti."
W filmie amant wcielił się w rolę uroczego księcia, który zdobył serce księżniczki.
In the movie, the heartthrob played the role of a dashing prince who captured the princess's heart.
Ty, postawny amant czy narwaniec z przerostem ambicji?
And Ty. Strapping heartthrob, or over-ambitious hothead?
Bardziej interesuje mnie twój nowy amant.
I'm more interested in your new beau.
Jej amant zamierza się z nią ożenić.
Her beau is going to marry her.
Twój obecny amant jakby bije ludzi.
Your current Beau sort of beats people up.
Ale jej amant zmarł bardzo młodo.
But her beau died very young.
Teraz ten amant chce mnie mieć na przyjęciu i ja się śmiertelnie tego boję.
Now Beau wants me to top him at the party and I'm scared to death.
Twój amant to wyjątkowy facet.
Your beau is quite a fellow.
Twój amant to wyjątkowy facet.