Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analogowo
Vertaling van "analogowo" in Engels
Dlatego cyfrowy analogowo-hybrydowy obwód sterujący jest faktycznie szeroko stosowany.
Therefore, a digital analog hybrid control circuit is actually widely used.
Więc jeśli chcę coś skomentować, muszę to zrobić analogowo.
So if I want to comment, I have to do it analog.
Środki nie zwiększyły widowni nadawców w porównaniu z czasem, gdy nadawali analogowo.
The measures have not increased the audience of broadcasters in relation to when they broadcasted in analogue.
Zawsze powtarzam, że jeśli chcecie aby muzyka brzmiała analogowo, kupcie sobie gramofon.
I always say that if you want analogue music, then buy a turntable.
Bo to najbardziej "analogowo" brzmiące urządzenie cyfrowe, jakie słyszeliśmy.
It was the most "analog" sounding digital component we had ever heard.
Płyty zarejestrowane i zmiksowane analogowo brzmią lepiej lub gorzej, łączy je jednak płynność i naturalność.
Analog recorded and mixed discs sound better or worse but they are all smooth and natural.
Podczas wdrażania, oferujemy również transfer wszelkich danych z poprzedniego rozwiązania, nawet, jeśli były rejestrowane analogowo.
During implementation, we also offer transfer of all data from the previous solution, even if it was recorded analog.
Efekt finalny i tym razem będzie zdecydowanie bardziej zbliżony do tego, do czego przywykliśmy obserwując świat analogowo.
The final effect will be much closer to what we are used to seeing in the analogue world.
Moduł z przetwornikiem analogowo-cyfrowym o 16-bitowej precyzji.
Module with analog to digital converter with 16-bit precision.
Ostatnio przedmiotem intensywnych badań stały się w szczególności obrazy medyczne, które przez ponad sto lat zapisywane były analogowo na filmie rentgenowskim.
Recently, medical images have become the subject of intensive research, that for over a hundred of years were recorded on analog x-ray film.
Nie za bardzo analogowo dla ciebie?
Not too analog for your taste?
Płyta ta w nowym remasterze, mówię to z dystansem i chciałbym, żeby tak też zostało odczytane, brzmi bardzo "analogowo", w sensie, w którym zwykle myśli się o płycie winylowej.
This new remaster, I say this with some reservation and I wish that it is understood this way, sounds very "analogue" in the sense that is usually used for a vinyl record.
Przetworniki analogowo-cyfrowe, wykorzystywane w "pociskach rakietowych", spełniające wymagania wojskowe dla urządzeń odpornych na wstrząsy.
Analog to digital converters, usable in "missiles", designed to meet military specifications for ruggedized equipment
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die analogowo bevatten
konwersja analogowo-cyfrowa n.
analog-to-digital conversion
"Analog-to-digital conversion is required before editing recorded sound on a computer."
przetwornik analogowo-cyfrowy n.
analog-to-digital converter
"The analog-to-digital converter ensures accurate data representation in digital form."
analogue-digital converter
"The analogue-digital converter improved the audio quality."
analogowo-cyfrowy adj.
analog-to-digital
"The analog-to-digital converter improved the sound quality."
konwerter analogowo-cyfrowy n.
analog-to-digital converter
"The analog-to-digital converter ensures accurate data representation in digital form."
system analogowo-cyfrowy n.
hybrid computer
"The laboratory uses a hybrid computer for simulations."
Synoniemen voor analogowo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 37 ms.
