Po tym co było z Angelem jest zrozumiałe, że nastąpił rodzaj przeniesienia.
What with Angel, it's understandable that there would be transference.
To... tylko przykrywka do wyuzdanego romansu z Angelem.
To... cover up the sleazy affair I had with Angel.
Przeszłaś przez to z Angelem a mimo to wciąż jesteście razem.
You went through it with Angel and you're still standing.
W dodatku po tym wszystkim co przeszłaś z Angelem.
And after everything you've been through with Angel.
Patience nie miała czasu martwić się Angelem.
Patience had no time to worry about Angel.
Muszę porozmawiać z Angelem przez minutę.
I need to talk to Angel for a minute.
Nie sądzisz, że mogliśmy trochę przesadzić z Angelem?
We might have exaggerated a bit about Angel, don't you think?
Jestem świadom, że nie byłem najlepszym kumplem, kiedy wynikła ta sprawa z Angelem, ale...
I'm aware I haven't been the mostest best friend to you when it comes to Angel, and...
Co zrobimy z Angelem, prosze pana?
How should we deal with Angel, sir?
Gdyby nie jej wkurzająca depresja, podróżowalibyśmy i jeździli na zakupy, a ja mogłabym gawędzić z Angelem.
If she didn't have this annoying depression thing, we'd go travelling and shopping, and I'd chat to Angel.
Walczę z Angelem swoim sposobem.
I'm fighting Angel in my own way.
Zawsze czułem więź z Angelem.
I always felt a bond with Angel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
