Vertaling van "ani twoi" in Engels
Na szczęście, ani ty ani twoi ludzie nie są zbyt inteligentni.
Luckily, neither you nor your men are too smart.
Nic się nie zmieniło ani ty, ani twoi straszne żarty!
Nothing has changed neither you nor your sad jokes!
Co więcej, ani twoi operatorzy, ani system bezpieczeństwa, nie zauważy tego.
And neither your operators nor your safety system will notice it.
Ani twoi rodzice, ani SOPK nie zdołali odnaleźć tej wyspy. Ken, zmiana w człowieka to w tej chwili zły pomysł.
Neither your parents nor the KDF - were ever able to locate the island. Ken, it would be very bad if you changed back right now.
W przeciwnym razie, ani ty, ani twoi goście nie dają wrażenie jedności miejsca, a różnice w stylach będzie wyciąć oko.
Otherwise, neither you nor your guests do not give the impression of unity of space, and the differences in the styles will be cut eye.
Ale ani ty, ani twoi bracia, ani twoja szlachetna matka nie zasługuje, żeby być bez ojca.
But neither you nor your brothers nor your righteous mother deserve to be without a father.
Znalazłem się w gorączce zarabiania pieniędzy i dbania o was, ale ani ty, ani twoi bracia, ani twoja szlachetna matka nie zasługuje, żeby być bez ojca.
All of a sudden I found myself in a frenzy to make money, to care, but neither you nor your brothers nor your righteous mother deserve to be without a father.
3 Utrapił cię, dał ci odczuć głód, żywił cię manną, której nie znałeś ani ty, ani twoi przodkowie, bo chciał ci dać poznać, że nie samym tylko chlebem żyje człowiek, ale człowiek żyje wszystkim, co pochodzi z ust Pana.
3 He humbled you, causing you to hunger and then feeding you with manna, which neither you nor your ancestors had known, to teach you that man does not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of the LORD.
Ani ty, ani twoi klienci nie będą musieli instalować oprogramowania, Sendit24 nie wymaga zaplecza technicznego.
Neither you, nor your clients will have to install software and Sendit24 certainly doesn't require technical background.
Ani maszyna, ani Twoi klienci nie zauważą tego procederu, ponieważ ciągłość działania i tożsamość sieciowa pozostają bez zmian.
Neither the host nor your customers will notice anything, because the operational continuity and the network identity stay intact.
Nigdy więcej ty ani twoi ludzie nie będą grozić mojej rodzinie.
Never again will you or yours threaten my family.
To nie są jego rodzice ani twoi, lub twoich przyjaciół.
Not her parents or yours, nor your friends.
Ty ani twoi chorzy przyjaciele nie próbujcie nigdy więcej do mnie się zbliżać.
