Vertaling van "animowanej" in Engels
Dzieci chichotały do okularniczki postaci z ich ulubionej animowanej kreskówki.
The children giggled at the bespectacled character in their favorite animated show.
To są w pełni funkcjonalne taśmociągi używające klocka specjalnej animowanej liny.
These are completely functional conveyor belts using special animated rope tiles.
Jej ulubiona karta kolekcjonerska przedstawia postać z ukochanej serii animowanej.
Her favorite trading card features a character from her beloved animated series.
Radosny efekt dźwiękowy sprawił, że wybryki animowanej postaci były jeszcze bardziej zabawne.
The joyful sound effect made the animated character's antics even more entertaining.
Wielu fanów dyskutuje o teoriach dotyczących ostatecznego rozwiązania popularnej serii animowanej.
Many fans discuss theories about the true ending of the popular animated series.
W swojej serii animowanej efektywnie wykorzystują oprogramowanie do przerysowywania scen.
They use software to rotoscope scenes effectively in their animated series.
Dzieci śmiały się i wiwatowały podczas powtórki ich ulubionej serii animowanej.
Children laughed and cheered during the retelecast of their favorite animated series.
Magia filmu kryje się również w animowanej formie wideo.
The magic of film is also hidden in the animated video.
Trzecia część animowanej opowieści o smokach oraz ludziach.
The third part of the animated story about dragons and people.
Widzowie pokochali przygodowego ducha fikcyjnego bohatera w serii animowanej.
Audiences embraced the fictitious character's adventurous spirit in the animated series.
Wykorzystali funkcję wypełniania, aby usprawnić kolorowanie animowanej postaci.
They utilized flood fill to streamline the coloring of the animated character.
Uwielbiam żywe kolory w tej animowanej bajce.
I love the bright colors in that animated cartoon.
Ślady tej swoistej animowanej poezji wizualnej można znaleźć w ukończonym filmie.
Traces of this original animated visual poetry can be found in the completed film.
