Z naszych trudnych anti-cheat, to jest bardzo trudne, aby oszukiwać.
With our tough anti-cheat, it is very difficult to cheat.
Jednakże, zaktualizowaliśmy nasz system anti-cheat, co oznacza, że możemy przywrócić tą funkcję na stałe do gry.
However, we've just updated our anti-cheat system, which means we can now bring this feature back into the game.
Dodano nową ochronę przeciwko "jump hackom" do naszego systemu anti-cheat.
Added new protection against jump hacks to the anti-cheat system
Wraz z aktualizacją dodamy również ochronę przeciwko "jump hackom" do naszego systemu anti-cheat, która pomoże zatrzymać oszustów przed kradzieżą złotych skrzyń w niedalekiej przyszłości.
With the update we will also add protection against jump hacks to the anti-cheat system, which will help us stop the hackers from stealing Golds in the future.
W takich przypadkach przestaniemy przetwarzać dane użytkownika, chyba że mamy uzasadnione podstawy do dalszego ich przetwarzania lub jest to konieczne z powodów prawnych, na przykład w celu zapewnienia zgodności z zasadami anti-cheat zgodnie z naszymi Warunkami Użytkowania.
In such cases, we will stop processing your info unless we have compelling legitimate grounds to continue processing or where it is needed for legal reasons, such as to ensure compliance with the anti-cheat rules under our Terms of Use.
Instalując, kopiując lub w inny sposób wykorzystując grę, użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie, przechowywanie, udostępnianie i publikowanie jego danych przez Easy Anti-Cheat (i inne podobne usługi) wyłącznie w celu ochrony gry.
By installing, copying, or otherwise using the game, you provide your consent that Easy Anti-Cheat (as well as other similar services) may gather, store, share, and publish data for the sole purpose of game protection.
Easy Anti-Cheat i inne podobne usługi oferują oprogramowanie klienckie (zwane dalej "klientem") zintegrowane z grami (w stosownych przypadkach).
Easy Anti-Cheat and other, similar services have a client software (hereinafter referred to as the 'Client') that is integrated into the games (where applicable).
W tym celu Easy Anti-Cheat (oraz inne podobne usługi) przechowują informacje o metodach oszustwa, które mogą zostać użyte w grze (zwane dalej "danymi").
For this purpose, Easy Anti-Cheat (as well as other similar services) will store information regarding cheating methods that can be used in the game (hereinafter referred to as the 'Data').
Bardzo prawdopodobne, że Easy Anti-Cheat pobierało właśnie niewidocznie w tle aktualizację.
Well it's possible that Easy Anti-Cheat was downloading an update invisibly in the background.
Gra nie musi podejmować żadnych dalszych działań mających na celu uwierzytelnienie użytkownika poczekalni, chyba że chodzi o sprawdzenie, czy nie nałożono na niego blokady VAC (zobacz: technologia Valve Anti-Cheat).
There is no need for the game to do any more authentication steps with lobby users, unless it's looking to see if they're VAC banned (see Valve Anti-Cheat Technology).
W tym celu Easy Anti-Cheat (oraz inne podobne usługi) przechowują informacje o metodach oszustwa, które mogą zostać użyte w grze (zwane dalej "danymi").
For the Purpose Easy Anti-Cheat (as well as other similar service) is storing information regarding cheating methods used in the Game ("Data").
System blokad na grę został wprowadzony, by umożliwić twórcom gier implementację ich własnych rozwiązań przeciw oszustom działających wspólnie z Valve Anti-Cheat (VAC).
Game bans were originally introduced to give third-party developers the ability to implement their own anti-cheat system to be used in concert with the Valve Anti-Cheat (VAC) system.
Aby zobaczyć jeszcze więcej materiałów ukazujących przebieg rozgrywki na komputerze PC oraz dowiedzieć się więcej na temat technologii Anti-Cheat wdrożonej przez firmę Respawn Entertainment, odwiedź oficjalną witrynę internetową gry Titanfall.
To see even more PC gameplay footage, and to learn about the PC Anti-Cheat technology being employed by Respawn Entertainment, visit the official Titanfall website.
