Podczas wędrówki po sawannie, moją uwagę przykuła samotna szabloroga antylopa.
A lone roan antelope caught my eye while wandering through the grasslands.
W popołudniowym słońcu, przy wodopoju, spokojnie pasie się szabloroga antylopa.
A roan antelope grazes peacefully near the waterhole in the afternoon sun.
Każda antylopa musi spróbować szczęścia i liczyć na to, że jej odruchy są szybsze niż to, co czai się w mętnej wodzie.
But every wildebeest must take its chances... and hope that its reflexes are faster than what many know lurks in the murky waters.
Napychasz sobie buzię jak antylopa w upał.
You stuffing your face like a wildebeest in heat.
W wielu kulturach antylopa szabloroga jest ceniona za swoją grację i siłę.
In many cultures, the roan antelope is celebrated for its grace and strength.
Fascynujące było dowiedzieć się, że antylopa szabloroga żywi się głównie trawą i liśćmi.
It was fascinating to learn that the roan antelope feeds primarily on grass and leaves.
Obserwowałem, jak szabloroga antylopa majestatycznie stoi na zboczu wzgórza.
I watched as the roan antelope stood majestically on the hillside.
W filmach przyrodniczych szabloroga antylopa często jest przedstawiana jako dumne zwierzę.
In documentaries, the roan antelope is often depicted as a proud animal.
Szabloroga antylopa potrafi biegać z ogromną prędkością, co czyni ją trudnym celem dla drapieżników.
A roan antelope can run very fast, making it a difficult target for predators.
Ale tam jest miejscowa antylopa której używałem bardzo je lubię.
But there is a local antelope that I used to be quite fond of.
Bez wątpienia najciekawszym gatunkiem jest tutaj oryks szablorogi - piękna antylopa.
Undoubtedly, the most interesting species here is the oryx sabbula - a beautiful antelope.
Zwinny antylopa z łatwością przeskoczyła przeszkodę.
The nimble antelope leaped over the obstacle effortlessly.
Dlaczego każdy biega tu wkoło, jak antylopa w czasie godów?
Why everyone run around crazy, like antelope in mating season?