Wprowadzono kilka ulepszeń do naszego apletu do zarządzania siecią.
There have been several improvements to our network manager applet.
Przeglądarka ignoruje tekst i inne tagi pomiędzy znacznikami apletu.
The browser ignores text and other tags between the applet tags.
Cykl życia apletu można zdefiniować jako cały proces od jego powstania aż do zniszczenia.
A servlet life cycle can be defined as the entire process from its creation till the destruction.
Sprawdź, czy metoda twojego apletu init () przyjmuje parametr i zwraca ServletConfig super.init (config) od razu.
Verify that your servlet's init() method takes a ServletConfig parameter and calls super.init(config) right away.
Jak otworzyć link w nowym oknie przy użyciu apletu?
How to open a link in a new window using Applet?
Zmień nazwę ikony apletu menu cynamonowego, aby została poprawnie wyświetlona jako symboliczna ikona.
Rename the stock cinnamon menu applet icon so it gets rendered correctly as a symbolic icon.
Jak napisać do pliku przy użyciu apletu?
How to write to a file using Applet?
Jak tworzyć różne kształty za pomocą apletu?
How to create different shapes using Applet?
Widz wywołuje init () raz, natychmiast po załadowaniu apletu.
The viewer calls init() once, immediately after loading the applet.
Drugi kolor i rozmiar każdego pola mogą być podawane jako parametry do apletu w dokumencie.
The second color and the size of each square may be specified as parameters to the applet within the document.
Status usługi mogą być przeglądane i kontrolowane, w razie potrzeby, z apletu "usług" w panelu sterowania.
The status of the service can be viewed and controlled, if required, from the 'services' applet in the control panel.
Będą wyświetlać problem z ustawieniami apletu (czerwona kropka) i notatką z wyglądem przypominającą szklaną kliszę, opisującą sposób naprawy w razie potrzeby.
They will show as having an issue in applet settings (red dot) and a looking glass log note, describing how to fix, if desired.
To pole zawiera etykietę, wyświetlaną na górze apletu. Domyślnie zawiera ona nazwę miejsca pokazywaną w aplecie, lecz możesz wpisać tu inną etykietę, jeśli chcesz.
This edit field contains the label which is shown at the top of the applet. By default it contains the name of the place being shown in the applet, but if you prefer to have a custom label you can enter it here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
