Są to aplety i niewielkie aplikacje funkcjonujące na pulpicie.
Applets, or small applications that live on the desktop.
Możesz dostosować atrakcje do potrzeb użytkowników, tworząc własne aplety.
You can customize the experience for your users, and create your own applets.
To zasadniczo oznacza, że będziesz mógł rozszerzyć panel o własne aplety.
This essentially means you'll be able to extend the panel with your own applets.
Działania te są wywoływane przez "aplety".
These real-life actions are triggered by applets.
Unika to sytuacji, kiedy oba aplety aktualizacji były uruchomione w tym samym czasie.
This avoids the situation where both update applets were trying to run at the same time.
Bardzo trudno jest nie wyglądać na winnego, gdy rozpaczliwie zamykacie wszystkie okna przeglądarki i aplety czatu.
It's very difficult not to look guilty as you frantically close down all those browser windows and chat applets.
Możecie wejść na naszą stronę internetową, wszystkie aplety są darmowe, działają w przeglądarkach.
And you can go to our website, the applets are all free; they just run in the browser.
Wszystkie aplety używane do eksplorowania tematów z matematyki na tej stronie są pogrupowane jako internetowe oprogramowanie matematyczne.
All applets used to explore topics in mathematics in this site are grouped as online math software.
Kod komputerowy, w tym m.in. "aplety" oraz kod źródłowy
Computer code, including but not limited to "Applets" and source code
Jak mogę dodać aplety do panelu?
How can I add applets to the panel?
Nie ma zbyt wielu zmian, w związku z tym, że teraz wszystkie elementy na panelu są rzeczywiście aplety.
There are not many changes, with regard to the fact that now all the elements on the panel are actually Applets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
