Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apolinarynm
Vertaling van "apolinary" in Engels
Apolinary
Dokładny czas, w którym Apolinary zgłosiło się z jego herezji jest niepewna.
The precise time at which Apollinaris came forward with his heresy is uncertain.
Apollinarianism była herezja z czwartego wieku, nosząca nazwę jej inicjatora, Apolinary (lub Apollinarius) Młodszy.
Apollinarianism was a heresy of the fourth century bearing the name of its originator, Apollinaris (or Apollinarius) the Younger.
Równie ekscytujący przebieg cyrkowej gonitwy pozostawił pięćset lat później Sydoniusz Apolinary, rzymski poeta, dyplomata i biskup Owernii.
500 years later Sidonius Apollinaris, a Roman poet, diplomat and bishop, described the exciting course of a race in a poem written to his friend Consentius
Po powrocie do Antiochii w 378 usłyszał Apolinary Młodszy (c.-c.) wykładów i została przyjęta do kapłaństwa (379) przez Paulin, biskup Antiochii.
On his return to Antioch in 378 he heard Apollinaris the Younger (c.-c.) lecture and was admitted to the priesthood (379) by Paulinus, bishop of Antioch.
Jego uczniem był Apolinary Szeluto.
Notable students include Apolinary Szeluto.
W międzyczasie biskupem ordynariuszem płockim został Apolinary Wnukowski, któremu zaprezentowano projekt Władysława Drapiewskiego, zyskał on aprobatę zarówno biskupa jak i kapituły.
In the meantime, the bishop of Płock was Apolinary Wnukowski, who was presented the project of Drapiewski, whose work gained the approval of both the bishop and the chapter.
Apolinary Zieliński pojechał niezwłocznie do Wiednia anulować zawarte przez Łukaszewicza umowy i zawrzeć nowe.
Apolinary Zieliński went without delay to Wien to cancel the agreements and to conclude new ones.
Apolinary urodził się w 1912 roku we wsi Wójtowa w południowej Polsce, niedaleko Jasła.
Apolinary was born 23.03.1912 in the village of Wojtówa in Southern Poland not far from Jasło.
Apolinary Kotowicz, "Śpiący Rycerze", plakat według projektu artysty (litografia kolorowa), 1898, 93,5x68 cm, Muzeum Narodowe, Kraków
Apolinary Kotowicz, "Sleeping Knights", poster designed by the artist (colour litograph), 1898, 93,5x68 cm,
Apolinary Minecki od niedawna ma wiele linków internetowych, bo jest wymieniony w dokumentach Instytutu Pamięci Narodowej.
Apolinary Minecki has gotten a lot of internet play recently because he is mentioned in the Institute of National Remembrance.
Tutaj występowali między innymi: Ferenc Liszt, Ignacy Feliks Dobrzyński, Henryk Wieniawski, Apolinary Kątski, a w latach trzydziestych, z nieistniejącego już dziś balkonu, dla zgromadzonych przed hotelem tłumów śpiewał Jan Kiepura.
Franz Liszt, Ignacy Feliks Dobrzyński, Henryk Wieniawski, and Apolinary Kątski performed here and in the 1930s Jan Kiepura sang to entertain the crowds from a balcony that has not survived to the present day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apolinary in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 13 ms.
