Potem okazało się, że araby rozdzielono do kilku różnych miejsc.
Later it turned out that Arabian horses were split between several different places.
Wczoraj zamówiłem cztery araby, a oni przywieźli mi cztery szkapy.
Yesterday, I told them I needed four Arabian horses, and they got me four hybrids.
Pierwszy raz zobaczyłem wtedy araby na żywo.
That was the first time that I saw Arabians in live form.
Moim zdaniem araby spisały się bardzo dobrze.
In my opinion the Arabians performed very well.
Autor opisuje te programy hodowlane, które według niego w znaczącym stopniu miały wpływ na dzisiejsze araby.
The author describes those breeding programs, which in his opinion had a significant influence on today's Arabians.
Tutaj mamy araby, i takie tu właśnie trzymamy.
Over here, we have Arabians, and that's what we keep out here.
To było piękne przeżycie - i myślę, że chyba tylko araby tak potrafią.
That was a beautiful experience - I think that only Arabian horses are capable of such a feat.
Ja hoduję araby już od przeszło dwudziestu lat.
I have been breeding Arabians for more than 20 years.
V: 4-letnie i starsze araby, hcp.
V: 4-year-old and older Arabians, hcp.
Zawodowo trenuje araby do pokazów od 2000 roku.
He trains Arabian horses for shows professionally since 2000.
Tak więc kiedy słyszę, że araby się nie nadają do zaprzęgu, wiem od razu, że to mówi ktoś, kto nigdy nimi w zaprzęgu nie jeździł.
So when I hear that the Arabians are not suitable for harness, I immediately know that these words are being said by someone who has never used them in a carriage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
