Bez należytego procesu prawnego organy administracyjne mogłyby nakładać sankcje arbitralnie i nieprzewidywalnie.
Without due process, administrative agencies could impose sanctions arbitrarily and unpredictably.
Ciśnienie robocze regulowane przez tę pompę nie może być arbitralnie podniesione.
The working pressure adjusted by this pump shall not be arbitrarily raised.
Zaznaczał w tym kontekście, że wcześniejsze podniesienie wieku emerytalnego było wprowadzane arbitralnie.
He pointed out that the lower retirement age was introduced arbitrary.
Nie ma arbitralnie określonego czasu, przyznawanego jakiejkolwiek epoce systemu sprawiedliwości.
There is no arbitrary time allotted to any of these dispensational eras.
Aresztowani są arbitralnie przetrzymywani, w tym także w nieformalnych ośrodkach.
Detainees are being arbitrarily held, including in informal places of detention.
Członkowie uzgadniają, że wnioski o poufność informacji nie mogą być arbitralnie odrzucone.
Members agree that requests for confidentiality should not be arbitrarily rejected.
Nihilizm wskazuje posępnie, że język "arbitralnie tworzy" znaczenie.
Nihilism points out gloomily that language "arbitrarily" creates meaning.
Nie należy wyłączyć maszynę arbitralnie podczas mieszania.
Do not shut down the machine arbitrarily during the mixing.
Kodeks postępowania nie jest prawem egzekwowanym arbitralnie.
A code of conduct is not a law that is enforced arbitrarily.
Podchodzą tym samym do badań czytelności bardzo arbitralnie.
Designers have treated legibility research very arbitrarily.
Nikogo nie można pozbawiać arbitralnie jego własności.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Plan pięcioletni został arbitralnie zrewidowany i podwyższony.
The five-year plan was arbitrarily revised and stepped up.
Wina może być arbitralnie przypisana przez wybiórczą sprawiedliwość.
Guilt can be arbitrarily attributed with selective justice.