Każdy dział współpracował z architektem biznesowym, aby doprecyzować swoje role.
Each department collaborated with the business architect to refine their roles.
Wykonawca budowlany ściśle współpracował z architektem, aby osiągnąć zachwycające wyniki.
The building contractor worked closely with the architect to achieve stunning results.
Podczas spotkania z architektem, urzędnik omówił propozycje dotyczące nowej infrastruktury.
Meeting with the architect, the bureaucrat discussed the new infrastructure proposals.
Współpraca z architektem oprogramowania jest kluczowa dla pomyślnych rezultatów projektu.
Collaboration with the software architect is essential for successful project outcomes.
Przeprowadził się do miasta, zaczął od zera i został szanowanym architektem.
He moved to the city, started from nothing, and became a respected architect.
Moja siostra chce zostać architektem krajobrazu po studiach z projektowania.
My sister wants to become a landscape architect after her studies in design.
Ok, miałeś rację ta akcja z architektem naprawdę działa.
Okay, you were right - the architect thing totally works.
Twój syn ma wiele talentów, ale architektem nie jest.
Your son is many things, but not an architect.
Raz z wybitnym architektem, który się we mnie zakochał.
Once with a prominent architect who fell in love with me.
Niezbędna jest ścisła współpraca i porozumienie między inwestorem, architektem i wykonawcą.
Close cooperation and understanding between investor, architect and contractor are paramount.
Kto ma nad nim władzę mógłby stać się nowym architektem świata wirtualnego.
And whoever controls it could become the new architect of this virtual world.
Był już wtedy wyjątkowym rzeźbiarzem, ale nie był jeszcze znakomitym architektem.
He was already an exceptional sculptor, but not yet an excellent architect.
Wcześniej skonsultuj się z architektem w sprawie wyboru materiałów do budowy.
In advance, consult your architect about the choice of materials for construction.