Młoda architektka zdobyła ostrogi, odnawiając kamienice, i zrobiła sobie lokalnie nazwisko.
The young architect earned her spurs restoring tenements and made a name locally.
Jako architektka oprogramowania dba o to, by wszystkie komponenty współpracowały ze sobą bez zarzutu.
As a software architect, she ensures that all components work together seamlessly.
Socjolożka, architektka informacji, coach i trenerka w jednej osobie.
Sociologist, information architect, coach and trainer - all in one.
Jako architektka biznesowa skupiała się na łączeniu świata IT z marketingiem.
As a business architect, she focused on bridging the gap between IT and marketing.
Janet Henry, kompetentna architektka, radzi namalować ścianę i zawiesić na niej niezbędne narzędzia.
Janet Henry, a competent architect, advises painting the wall and hanging the necessary tools on it.
Ironia losu, Zeyara Lemos, nieżyjąca już architektka zamachu, w swoich urojeniach zdradziła, jakie jest prawdziwe zagrożenie.
But ironically, it was Zeyara Lemos, the now-deceased architect of the strike, who, in her delusion, was actually the one to reveal the true nature of that threat.
Wolę raczej termin "architektka luksusowych wydarzeń".
Well, I would prefer "Luxury Event Architect," and friend.
Reprezentowała nas architektka Władka Kijewska, która przedstawiła prezentację na temat projektowania przestrzeni publicznych w kontekście potrzeb osób starszych.
We were represented by architect Władka Kijewska, who presented a presentation on the subject of public space design in the context of the needs of older people.
Mai Bui - Ngoc - operatorka kamery, reżyserka filmowa, architektka.
Mai Bui - Ngoc - camera operator, film director, architect.
Słynna architektka, Eva Jiřičná, zaprojektowała ten hotel.
The famous architect, Eva Jiřičná, designed this hotel.
Natalia Cieszyńska - architektka krajobrazu, ukończyła także specjalistyczne kursy do opieki nad osobami starszymi w Wielkiej Brytanii.
Natalia Cieszyńska- a landscape architect, also completed specialized courses for care for the elderly in Great Britain.
Artystka kryjąca się za tymi futurystycznymi wizjami to rumuńska architektka, Daniela Mangiuca.
The artist behind these futuristic visions is Romanian-born architect Daniela Mangiuca.
Caroline Bos (ur. 1959 w Rotterdamie) - holenderska architektka.
Caroline Bos (born 1959, Rotterdam) is a Dutch architect.