Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
areva np
Vertaling van "areva np" in Engels
Areva NP
Opóźnienia oznaczały dla Areva NP rozczarowujące wyniki finansowe.
The delays led to disappointing financial results for the Areva NP.
AREVA NP korzystała więc również ze środka pomocy.
AREVA NP would, therefore, also benefit from the measure.
W tym przypadku, gwarancja stanowiłaby korzyść dla AREVA NP i stanowiłaby pomoc dla eksportu.
In such a case, the guarantee would have conferred an advantage on AREVA NP and would have constituted export aid.
Przeciągający się proces wyjścia z Areva NP Siemens próbuje przyspieszyć poprzez skierowanie sprawy do sądu rozjemczego w Szwajcarii.
Siemens is trying to accelerate the lengthy process of its withdrawal from Areva NP by submitting the case to a court of arbitration in Switzerland.
Dnia 4 lipca 2006 r. odbyło się spotkanie przedstawicieli Komisji, władz francuskich, jednego z banków, AREVA NP i TVO. W trakcie tego spotkania władze francuskie przekazały Komisji dokumenty na temat środków pomocy, których dotyczyły skargi.
On 4 July 2006 a meeting took place between the Commission, the French authorities and representatives of a bank, AREVA NP and TVO at which the French authorities provided documents on the measures referred to in the complaints.
W wyniku pozytywnej decyzji komisji ds. gwarancji i kredytu dla handlu zagranicznego z dnia 17 listopada 2003 r., wydanie przez Coface promesy gwarancyjnej na rzecz AREVA NP dla kredytu eksportowego na kwotę 570 mln EUR.
Following the positive decision by the CGCCE of 17 November 2003, Coface issues the promise of a guarantee to AREVA NP in respect of a EUR 570 million export credit
Jednostką odpowiedzialną za budowę reaktora Olkiluoto 3 jest konsorcjum grupujące spółki Siemens oraz AREVA NP, która sama jest filią spółek AREVA i Siemens, będących odpowiednio właścicielami 66 % i 34 % kapitału.
The entity responsible for constructing Olkiluoto 3 is a consortium comprising Siemens and AREVA NP, itself a subsidiary of AREVA and Siemens, which hold 66 % and 34 % respectively of the capital.
Nasza współpraca z potentatami branży (Fromatone ANP, Areva NP, Siemens, ABB, Nukem) zaowocowała wieloma realizacjami również w energetyce jądrowej.
Our cooperation with the largest companies in this sector (Fromatone ANP, Areva NP, Siemens, ABB, Nukem) resulted in numerous projects, also in the nuclear power sector.
Areva NP - spółka Siemensa i Arevy - powstała w 2001 roku.
Areva NP, a joint venture of Siemens and Areva, was established in 2001.
Odnośnie do istnienia korzyści dla AREVA NP, w decyzji w sprawie wszczęcia postępowania podkreślono, że na tym etapie nie jest wykluczone, że Francja uzależniła udzielenie gwarancji TVO od zawarcia umowy z AREVA NP.
W decision initiating the procedure states that it cannot be ruled out at this stage that France made the provision of the guarantee to TVO conditional on the contract being concluded with AREVA NP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor areva np in het Pools
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
