Musiał złapać na arkan upartego prosiaka, zanim ten zdążył uciec.
He had to rope the stubborn piglet before it could get away.
Próbowała złapać na arkan uciekające cielę, zanim zdołało uciec.
She tried to lasso the runaway calf before it could escape.
Rolnicy często muszą łapać bydło na arkan w sezonie znakowania.
Farmers often need to lasso up cattle during branding season.
Potrzeba było kilku prób, by w końcu schwytać na arkan żwawego baranka.
It took several attempts to finally lasso up the frisky little lamb.
Był zdeterminowany, by złapać na arkan uciekającego konia przed zachodem słońca.
He was determined to lasso up the runaway horse before sundown.
Jego arkan bez wysiłku schwytał dzikiego konia, pokazując jego mistrzostwo w łapaniu na pętlę.
His riata snared the wild horse effortlessly, showing his expertise in roping.
Przy skłonności do tycia od cienkich arkan należy zrezygnować na rzecz szerokich zavyazok.
When the tendency to be overweight from thin ropes should be discarded in favor of wide strings.
Myślę, że "arkan" lepiej by tu pasował.
I like "lariat" better. I think you...
Carrie, ten facet uczy cię arkan zawodu?
Carrie, this guy teaching you the ropes?
Myślę, że "arkan" lepiej by tu pasował.
Carrie, ten facet uczy cie arkan zawodu?
Good night. So, Carrie, this guy teaching you the ropes?
Obiad w restauracji "Arkan".
Lunch in the restaurant "Arkan".
Ja tylko mówię, że jeśli Arkan za to odpowiada i Teal'c ma rację, co do niego...
I'm just sayin', if Arkan is responsible