Vertaling van "arniki" in Engels
Maść z ekstraktem z arniki jest idealna na siniaki i zwichnięcia.
The salve with arnica extract is ideal for bruises and sprains.
Wielu turystów podziwia widok arniki rosnącej wzdłuż górskich szlaków.
Charakterystyczne żółte kwiaty arniki pięknie kwitną latem.
Ekstrakt z arniki bierze udział w regulacji procesów metabolicznych oraz pobudza krążenie krwi.
Arnica extract is involved in the regulation of metabolic processes and stimulates blood circulation.
Ponadto aktywne składniki arniki normalizują równowagę wodno-lipidową i poprawiają funkcjonowanie komórek.
In addition, the active ingredients of arnica normalize the water-lipid balance and improve cell function.
Nakładam na nie tę maść z arniki, którą mi dałaś.
Well, I've been putting on that arnica stuff that you gave me.
W kosmetyce, wyciąg z arniki używany jest dla swoich właściwości kojących i zmniejszających obrzęk.
In cosmetics, arnica extract is used for its decongestive and calming qualities.
Wyciąg z arniki szybko leczy mikroskopijne pęknięcia lub pęknięcia naczyń krwionośnych, dzięki czemu są bardziej trwałe.
Arnica extract quickly heals microscopic cracks or ruptures of blood vessels, making them more durable.
Próbowałaś kiedyś na to krem z arniki?
You ever try arnica cream for that?
Myślisz, że nalewka z arniki pomoże?
You think tincture of arnica would help?
W przypadku suchego kwiatu arniki działanie to ma charakter łagodzący, jest jednak niezwykle skuteczne w stosowaniu na obrzęknięte miejsca.
In the case of arnica dry arthropod, this effect is mitigating, but it is extremely effective in swollen areas.
Ekstrakt z arniki jest stosowany jako środek obkurczający i przeciwbólowy
Arnica extract is used as a decongestant and analgesic agent
Preparat stosowany w tym zabiegu zawiera kwas dezoksycholowy przyczyniający się do rozpadu komórek tłuszczowych, a także wyciąg z arniki górskiej.
The preparation used in this treatment contains deoxycholic acid that contributes to the breakdown of fat cells, as well as mountain arnica extract.
