W DNIu przyjazdu ta grupa wzięła udział w walce u arras, gdzie uderzył z pozycji niemieckich strzelców - co przyczyniło się do promocji francuskiej kawalerii.
On the day of arrival the group took part in the battle of arras, where he down from the position of the German shooters - than the promotion of French dismounted cavalry.
Ostatnim dziełem wybitnego grafika Antoniego Chodorowskiego jest prezentowana mapa, która jak wielobarwny arras, ukazuje bogactwo kulturowe naszego narodu.
The presented map is the last work of the leading graphic Antoni Chodorowski. Like a colourful arras, it shows the cultural wealth of our nation.
Dla niektórych to ekscytująca kreatywna przygoda, wyzywająca konstrukcyjna układanka albo epicki arras łączących się ze sobą historii.
For some, it's an exciting creative adventure, a challenging construction puzzle, or an epic tapestry of interwoven stories.
To dywan albo arras.
It's a rug or a tapestry.
Mamy dowody łączące cię z morderstwami w Arras.
We have found evidence linking you to the murders in Arras.
Proszę z posterunkiem żandarmerii w Arras.
I want the police station in Arras.
Odległość krótkiego spaceru od rynku głównego w Arras.
Easy walking distance to main square in Arras.
Rozkodowana wiadomość mówiła, że został potajemnie przeniesiony do Arras, i że ty jesteś źródłem tej informacji.
The message we decoded reported that he had been secretly transferred to Arras, and that you were the source of this information.
Musi pan wiedziec, ze kazde z naszych lozek jest potrzebne dla rannych i umierajacych spod Arras.
Lieutenant, you must know that every one of our beds is needed for the injured and dying from Arras.
Ta rana z Arras się przypomina, to nic, przejdzie...
It's my wound from Arras... sometimes... you know...
Te ulice były obwieszone draperiami i tkaninami z Arras, były widowiska, przemówienia i uczty.
These streets were lined with tapestries and Arras cloth, and there were pageants and speeches and feasting.
Kosmos jest niczym wielki arras.
So the universe is essentially a grand tapestry.
Arras wrzucili do sieci.
They put Arras on the bloody internet.