Animator kultury, artysta plastyk, poetka i fotograf.
Z domu of culture, visual artist, poet and photographer.
Polski artysta plastyk, scenarzysta, krytyk sztuki, reżyser filmów animowanych.
Polish visual artist, screenwriter, art critic, director of animated films.
Przegląd Projektowanie i przeprowadzanie własnych projektów wizualnych, badając relacje między słowem i obrazem, jak przygotować się do kariery jako artysta plastyk w rozwijającej się branży kreatywnej.
Overview Design and carry out your own visual projects, exploring the relationships between word and image, as you prepare for a career as a visual artist in a growing creative industry.
Drugą osobą był człowiek wielkiej fantazji, artysta plastyk Zygmunt Konarski (1936-2004), który pomógł urządzić ekspozycję.
The second person was a man of great fantasy, visual artist Zygmunt Konarski (1936-2004) who helped arrange the exhibition.
Równolegle był czynny jako artysta plastyk (wystawa Portrety w BWA w Opolu, 1963) i scenograf.
At the same time he was also active as a visual artist (there was an exhibition titled Portrety at BWA in Opole in 1963) and stage designer.
Rekonstrukcja/Reconstruction Pan Marek Karpowicz, artysta plastyk z Sejn (autor wielce ciekawych rysunków przedstawiających stare sejneńskie domy), zgodził się zrekonstruować wygląd budynków folwarku Dusznica.
Mr Marek Karpowicz, a visual artist from Sejny (the author of very interesting drawings of the town's old houses) agreed to reconstruct the appearance of the buildings of the Dusznica estate.
Dyskusję prowadził artysta plastyk i publicysta Jacek Lilpop, zaś głos zabierali i architekci i konserwatorzy zabytków i studenci Katedry Sztuki Krajobrazu SGGW.
The discussion was moderated by Jacek Lilpop, a visual artist and feature writer; and participants included architects, conservatorrestorers and students of SGGW Department of Landscape Art.
Autorem plakatów jest gnieźnieński artysta plastyk Jarosław Gryguć.
The author of the posters is a visual artist from Gniezno, Jarosław Gryguć.
Artysta plastyk - Ryszard Więckowski.
The visual artist was Mr. Ryszard Wiêckowski.
Zyskał uznanie jako artysta plastyk dzięki swoim precyzyjnym rysunkom.
He has gained recognition as a fine artist for his intricate drawings.
Były one tak powszechne i mało atrakcyjne wzorniczo, że mało który artysta plastyk miał odwagę sięgnąć po bursztyn.
They were so common and so little attractive design-wise that hardly any artist was brave enough to use amber.
Profesor Hałas - artysta plastyk, architekt, projektant mebli od najmłodszych lat związany ze stolarstwem.
Professor Hałas - artist, architect, furniture designer, from an early age associated with carpentry.
Niejeden profesor architektury, gdzie przecież wymagana jest umiejętność rysunku, a nawet artysta plastyk, mógłby pozazdrościć talentu prof. Zinowi.
Roots Many professors of architecture, in which the ability to draw is required, and even many artists could envy Prof. Zin talents.