Vertaling van "artysto" in Engels
Możesz opuścić miasto ty mały artysto kramowy.
You can leave town, you little con artist.
Mój kumplu, nawrócony artysto to był flirt.
Well, that, my fellow rebound artist, - was flirting.
Wygląda na to, że nasze losy są splecione, artysto.
It appears our fates are tied, artista.
Wygląda na to, że nasze losy są ze sobą powiązane, artysto.
It appears our fates are tied, artista.
Jesteś dość nieostrożny ze swoimi szkicami, artysto.
You're rather careless with your sketches, artista.
Jesteś dość nieostrożny ze swoimi szkicami, artysto.
You're rather careless with your sketches, Artista.
Mówiłem ci, że brukujesz sobie drogę do wiecznego ognia, artysto.
Told you you'd beat a quick path to the bonfire, artista.
Myślałeś, że możesz nas przechytrzyć, artysto.
You thought you could outsmart us all, artista.
Przepraszam, artysto, nie poznałem się na tobie.
Excuse me, artist, for not recognizing you.
Pycha to grzech śmiertelny, artysto.
Pride is a deadly sin, artista.
Poważnie się dziś przeliczyłeś, artysto.
You've made a serious miscalculation tonight, artista.
Dobrze się przyjrzyj moim stopom drogi artysto!
Look at my feet, my dear artist.
Proszę, mój mały artysto ucieczek.
There you go, my little escape artist.
