Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
artysty plastyka
Vertaling van "artysty plastyka" in Engels
an artist
Kadry z filmów Waleriana Borowczyka - artysty plastyka, scenarzysty, scenografa, reżysear filmów animowanych i fabularnych, pisarza.
Walerian Borowczyk - visual artist, screenwriter, director of feature and animated films, writer.
Przyznaniu nagrody towarzyszy duża wystawa retrospektywna w Domu Artysty Plastyka w Warszawie.
The award granting ceremony was accompanied by a big retrospective exhibition in the House of the Visual Artist in Warsaw.
Prace z wystawy Magdaleny Abakanowicz. Ekspozycja czynna od 20 grudnia 2012 do 3 lutego 2013 w Galerii Domu Artysty Plastyka, Warszawa.
The Gallery of the Warsaw House of the Visual Artist presents Magdalena Abakanowicz's works from the 1960s, 1970s and 1980s.
Miłośnicy sztuki tłumnie przybyli, aby zobaczyć najnowszą wystawę wschodzącego artysty plastyka.
Art lovers flocked to see the emerging fine artist's latest exhibit.
Nasi klienci nie są świadomi, że nawet taki drobiazg jak opakowanie to owoc pracy nie tylko artysty plastyka, ale również działalności inżynierskiej i sporej dozy matematyki.
Probably a Kalimo customer will not be aware that the packaging it is not only the result of the work of an artist, but also engineering activities and a hefty dose of mathematics.
Kwalifikacje M. Podsiadło jako przedsiębiorcy z doświadczeniem w marketingu, projektach wzorów, dekoracji wnętrz i jako artysty plastyka to atuty sprzyjające realizacji najnowszego pomysłu.
The qualifications of Maciej Podsiadło as an entrepreneur with experience in marketing, project designs, interior decoration and as an visual artist are the advantages that helps with realization of the ecoQube new project.
To oryginalne dzieło sztuki powstało na specjalne zamówienie w pracowni artysty plastyka Lubosza Karwata i wraz z... Czytaj dalej
This original work of art was prepared by special order in the fine arts studio of the artist, Lubosz Karwat; along with the completion of constr... Read more
Były tak odkrywcze i dobre, że dostała z Ministerstwa Kultury i Sztuki bezterminową zgodę na wykonywanie zawodu artysty plastyka w zakresie tkaniny artystycznej i odzieży dzianej.
They were so innovative, that the Ministry of Culture and Art awarded her with a indefinite permit to perform the occupation of artist of fabric and knitwear.
Tym razem jest to współczesna interpretacja tematu, według projektu artysty plastyka - Agnieszki Sobczyńskiej.
This time, it will be a contemporary interpretation of the topic according to a design of the artist Agnieszka Sobczyńska.
W 1985 r. uzyskał status artysty plastyka wydany przez Ministra Kultury i Sztuki.
In 1985 he obtained the status of an artist issued by the Ministry of Culture and Arts.
W 1977 roku otrzymał zgodę na użytkowanie dotychczasowej pracowni artysty plastyka Piotra Gendzela, który wyjechał do Manchesteru, w domu przy ulicy Wyszyńskiego 59 (wówczas marszałka Żukowa).
In 1975 he became a member of the ZPAP branch of Koszalin, and in 1977 he received permission to use the existing studio of an artist Piotr Gendzel who went to live in Manchester, at 59 Wyszynski Street (then Marshal Zhukov Street).
Wybity został w Mennicy Państwowej w Warszawie w 1991 roku, według projektu artysty plastyka Józefa Jezierskiego.
It was made at the Mint of Poland in Warsaw in 1991, according to a design by Józef Jezierski, an artist.
W dniach 10-23 maja 2013 r. w Domu Artysty Plastyka przy ul. Mazowieckiej 11a miało miejsce niecodzienne wydarzenie artystyczne.
On 10-23 May 2013 in the House of Artist, in Warsaw in Mazowiecka Street took place unusual art event.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor artysty plastyka in het Pools
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
