Jego artyzm stał się przepustką do sławy w świecie sztuki.
His artistry became an open sesame to fame in the art world.
Z każdym skokiem, łyżwiarka figurowa ukazywała niesamowite umiejętności i artyzm.
With each jump, the figure skater displayed incredible skill and artistry.
Poznanie całego procesu tworzenia filmów otworzyło mu oczy na artyzm z tym związany.
Exploring the full process of filmmaking opened his eyes to the artistry involved.
Wzornictwo przemysłowe łączy artyzm z praktycznością w celu tworzenia funkcjonalnych produktów.
Industrial design combines artistry with practicality to create functional products.
Drzeworyt może być terapeutycznym hobby, łączącym artyzm i koncentrację.
Wood engraving can be a therapeutic hobby, combining artistry and concentration.
Podziwiał intarsję na podłodze, która ukazywała artyzm w każdej płytce.
He admired the inlaying on the floor, which showcased artistry in every tile.
Podczas orkiestrowego interludium solista skrzypiec zaprezentował wyjątkową technikę i artyzm.
During the orchestral interlude, the solo violinist showcased exceptional skill and artistry.
Jego artyzm dorównywał mistrzowskiemu malarzowi, z łatwością uchwytując emocje.
His artistry equated to that of a master painter, capturing emotions effortlessly.
Narciarstwo alpejskie to ekscytujący sport, który łączy prędkość i artyzm na stokach.
Alpine skiing is an exhilarating sport that combines speed and artistry on the slopes.
Entuzjaści kultury wysokiej zbierali rzadkie płyty winylowe, doceniając artyzm każdego albumu.
High culture enthusiasts collected rare vinyl records, appreciating the artistry of each album.
Zgadzam się z jej nieskromnym twierdzeniem że te dzieła to artyzm.
I agree with the immodestly theorem that these works are artistry.
Fani kina kopanego doceniają artyzm kryjący się za absurdalną choreografią walk.
Fans of chopsocky appreciate the artistry behind the ridiculous fight choreography.
Wielu fanów podziwia artyzm kryjący się za projektem każdej banderilli.
Many fans admire the artistry behind the design of each banderilla.
