Vertaling van "asertywnym" in Engels
Bycie asertywnym oznacza obronę własnych praw, gdy inni się nie zgadzają.
Being assertive means standing up for yourself when others disagree.
Bycie asertywnym może zwiększyć szanse na sukces w różnych sytuacjach.
Being assertive can improve your chances of success in various situations.
Żałował swojej służalczości i pragnął stać się bardziej niezależnym i asertywnym.
He regretted his servile ways and wanted to become more independent and assertive.
Testowanie granic w sytuacjach społecznych pomogło mu stać się bardziej pewnym siebie i asertywnym.
Exploring edgework in social situations helped him become more confident and assertive.
W negocjacjach istotne jest, aby nie dać się wytrącić z równowagi i pozostać asertywnym.
In negotiations, it's crucial not to lose your footing and stay assertive.
Jest o tym, jak być bardziej asertywnym.
It's about how to be more, well, assertive.
Bycie asertywnym pomaga zachować zdrowe granice w relacjach osobistych.
Being assertive helps maintain healthy boundaries in personal relationships.
Ma tendencję do nieśmiałości, ale z czasem stanie się bardziej asertywnym liderem.
He tends to shy away but will grow into a more assertive leader.
Pamiętaj, aby być silnym, lecz nie asertywnym.
Remember to be strong, yet not assertive.
Naucz się bycia asertywnym zamiast agresywnym.
Learn to be assertive rather than aggressive.
I czy moja rada pomogła ci stać się bardziej asertywnym?
And did my advice help you to become more assertive?
To jest zawsze mądry, aby zacząć być asertywnym z jednej osoby na raz.
It's always wise to start being assertive with one person at a time.
Ben pracuje nad byciem bardziej asertywnym, więc jest to dla niego w porządku.
Ben is working on being more assertive, so it's okay for him.
