Dołączyła do awangardy, aby eksplorować nowatorskie koncepcje w swojej fotografii.
She joined the avant-garde to explore cutting-edge concepts in her photography.
Wielu pisarzy czerpie inspirację z dzieł awangardy podczas ruchów literackich.
Many writers find inspiration in the works of the avant-garde during literary movements.
Ich muzyka to mieszanka elektroniki, awangardy i jazzu.
Their music is a mix of electronic, vanguard and jazz.
Proletariat nie może dojść do władzy inaczej niż w osobie swej awangardy.
The proletariat can take power only through its vanguard.
Innowacyjne projekty często wywodzą się z awangardy, zmieniając nasze postrzeganie mody.
Innovative designs often emerge from the avant-garde, reshaping how we view fashion.
Odkrywanie awangardy może być ekscytujące, ale także dezorientujące dla miłośników tradycyjnej sztuki.
Exploring the avant-garde can be exciting but also perplexing for traditional art lovers.
Ich celem było zbliżenie się jak najbardziej to możliwe do awangardy.
Their aim was to come as close as possible to the avant-garde.
To dzieła w których mocno jeszcze obecne są pierwiastki muzycznej awangardy.
These are works in which still strongly present are elements of musical avant-garde.
Wkrótce też zaczął grać z wieloma muzykami ówczesnej awangardy.
He soon began playing with many musicians of contemporary avant-garde.
Oboje stali się częścią ówczesnej awangardy plastycznej.
They both became part of the artistic avant-garde of the times.
W rozmowach drobnomieszczaństwo ujawniało swoje uprzedzenia wobec awangardy.
In conversations, the petit bourgeois showcase their prejudices against the avant-garde.
Miasta w roli awangardy nie są niczym zaskakującym.
Cities being in the vanguard is no coincidence.
Inni uczestnicy wystawy mówią o demokracji językiem bardziej typowym dla ducha awangardy.
Other artist speak about democracy using the language more typical of the vanguard spirit.
