Vertaling van "awatarami" in Engels
I ktoś z nich nie może być fałszywym, mam na myśli że ktoś musi grać tymi awatarami.
And they can't all be fake. I mean... someone's playing these avatars.
Użytkownicy będą mogli przebywać w wirtualnej przestrzeni z innymi członkami serwisu, a właściwie z ich awatarami.
The users will share virtual space with other members, or rather, their avatars.
Ich pasja płynnie przechodzi w uzależnienie, zaś oni sami stają się własnymi awatarami.
Their passion smoothly turns into addiction and they become their own Avatars.
Jak powinniśmy dbać o nasze międzyludzkie relacje, jeśli tworzymy je, głównie posługując się własnymi wirtualnymi awatarami w społecznościowych aplikacjach?
How should we take care of our interpersonal relationships if we create them using mainly our own virtual avatars in social applications?
Nowy wygląd stolików z nowoczesnymi awatarami
New look game tables with modern avatars
Sfałszowały swoją śmierć, targowały się z przeznaczeniem, przerobiły świat razem z awatarami, wszystko dla siebie.
I mean, they faked their deaths, they've bartered with destiny, they've remade the world with avatars, all for themselves.
Dzieci grają swoimi awatarami z wymyślonymi imionami - nie ma potrzeby ujawniać swoich prawdziwych imion czy pokazywać zdjęcia.
Kids play Momio with avatars that have nicknames - there is no need to reveal your real name or show your picture.
Wirtualne postaci, zwane awatarami, będą stanowić część nowego narzędzia edukacyjnego, które ma przyciągnąć europejskich uczniów do przedmiotów ścisłych i utrzymać ich zainteresowanie nimi.
Virtual characters, or avatars, will be part of a new learning tool designed to attract and retain young European science students.
Obecnie Natalia pracuje nad cyfrowymi awatarami i bada ich wpływ na życie współczesnego człowieka.
Currently, Natalia is working on digital avatars and is studying their impact on the life of modern man.
Z bajecznie owocowym designem kasyna i uśmiechniętymi awatarami, które reprezentują cię podczas gry, Kasyno 7Signs oferuje mnóstwo turniejów, promocji i dobrej, staromodnej zabawy.
With a fabulously fruity casino design and smiling avatars to represent you as you play, 7Signs Casino offers plenty of tournaments, promotions and good old-fashioned fun.
Dzisiaj te słowa są ciągle aktualne, ale świat z jego cyfrowymi awatarami, rzeczywistością wirtualną, Internetem Rzeczy stał się jeszcze bardziej złożony.
While his observations are no less valid today; the world has grown even more complex with its digital avatars, virtual reality and the Internet of Things.
Ja i Norm jesteśmy tutaj aby zdalnie sterować ciałami. Nazywanymi awatarami.
Me and Norm are here to drive these remotely controlled bodies called avatars.
Dla naszych Klientów w środowisku wirtualnym tworzymy zarówno kopie klasycznych eksperymentów psychologicznych (np. Stroop task, N-back, Stemberg task), jak i złożone sceny 3D (np. wnętrza budynków, interakcje z wirtualnymi awatarami).
Tomorrow has created copies of classic psychological experiments in virtual reality, e.g. Stroop task, N-back, Stemberg Task, as well as very complex 3D scenes, e.g. buildings, interaction with virtual avatars, etc.
