Vertaling van "babuni" in Engels
Na deser możemy wybrać szarlotkę babuni lub puchar lodów.
For dessert, we can choose grandma's apple pie or a cup of ice cream.
My daliśmy się skusić kiszonym oliwkom królewskim w zalewie babuni, które oferowane były na stoisku kochamoliwki.pl.
We were tempted by pickled royal olives in grandma's marinade, which were.
Uwielbiam słuchać opowieści babuni o jej dawnym dzieciństwie.
I love hearing meemaw's childhood tales from long ago.
W sejfie trzyma się brandy i perły babuni.
Pokój Declan'a... świeża farba, wyczyszczenie dywanów parą, przyniesienie mojego bujanego fotelu babuni ze strychu.
Declan's room... fresh coat of paint, steam clean the rugs, bring my grandma's rocking chair down from the attic.
Pokój Declan'a świeża farba, wyczyszczenie dywanów parą, przyniesienie mojego bujanego fotelu babuni ze strychu.
Declan's room fresh coat of paint, steam clean the rugs, bring my grandma's rocking chair down from the attic.
Śmiech babuni rozchodzi się po całym domu, napełniając go radością.
Grandmommy's laughter echoes through the house, filling it with joy.
Znajdź swojego chłopca, daj mu klapsa i odstaw do babuni.
Find your boy, slap him, take him back to his nan.
Okulary babuni wróciły do łask na imprezach i wydarzeniach w stylu retro.
Granny glasses have made a comeback in retro-themed parties and events.
Pożyczyłam od siostry klasyczną sukienkę babuni na sesję zdjęciową w stylu retro.
I borrowed my sister's vintage granny dress for the retro photo shoot.
Pożyczyłem okulary babuni mojej siostry na kostiumową imprezę w zeszły weekend.
I borrowed my sister's granny glasses for the costume party last weekend.
Na urodziny dostałem ręcznie robioną kołdrę od mojej troskliwej babuni.
For my birthday, I received a handmade quilt from my thoughtful meemaw.
Głos babuni śpiewającej stare kołysanki to najsłodsza melodia dla moich uszu.
Grandmommy's voice singing old lullabies is the sweetest melody to my ears.