Roman-Bachus, do twoich usług.
Roman the Bacchus, at your service.
Bachus powiedział mi, aby umieścić to w nowym wątku na nowy początek, a stary gwint zostanie zablokowany.
Bacchus told me to post this in a new thread for a fresh start, and the old thread will be locked.
Bachus i miłość niech żyją!
Teraz w czasie śmierci Bachus daje nam swoją krew... Żebyśmy mogli narodzić się na nowo... i śmiać się, śmiać się.
Now, in dying, Bacchus gives us his blood... so we may be born again... laughing, laughing.
Teraz w czasie śmierci Bachus daje nam swoją krew... Żebyśmy mogli narodzić się na nowo i śmiać się, śmiać się.
Now, in dying, Bacchus gives us his blood so we may be born again... laughing, laughing.
Podczas Święta Wina Bachus przejmuje symboliczną władzę nad miastem i od tej pory mieszkańcy oraz turyści bawią się przez osiem dni na licznych koncertach, degustują zielonogórskie wina, uczą się uprawy winorośli, biorą udział w zawodach sportowych i pokazach.
During the Festival of Bacchus Wine acquires symbolic power over the city, and since then residents and tourists play for eight days at numerous concerts, taste the wine, learn wine-growing region, take part in sports and shows.
Ta postać na słynnym obrazie Caravaggia trzyma w swej dłoni kielich wina, na logo browaru zamiast wina Bachus dzierży szklankę piwa.
This character on the famous picture by Caravaggio holds in his hand a goblet of wine, on brewery's logo instead of wine Bacchus holds a glass of beer.
Z centralnego dziedzińca, widocznego przez otwarta bramę, uśmiecha się do nas 'Bachus', którego maska zakrywa ponoć dawny herb Hiszpanii.
In the central courtyard the head of 'Bacchus', visible from the street through the gate, is smilling at us.
Bachus utopił więcej ludzi niż Neptun.
Bacchus has drowned more men than Neptune.
Vinnie Holt opuścił sąd i wrócił do swojego domu Bachus Marsh. Hej!
Vinnie Holt left the courtroom and returned to his Bacchus Marsh compound.
Powinniśmy pójść jako Bachus i Sergiusz.
We should go as Bacchus and Sergius.
Bachus używa Gabrieli przeciwko nam.
Bacchus is using Gabrielle against us.
Pierwszy namalowany przez artystkę obraz poświęcony Ariadnie powstał w 1764 r. w Rzymie i nosił tytuł "Bachus odkrywa Ariadnę opuszczoną przez Tezeusza na Naksos".
The first work devoted to Ariadne was painted by the artist in 1764 in Rome and is entitled 'Bacchus and Ariadne'.