W kwestii korzyści dla ogółu społeczeństwa oczekuje się, że pacjenci będą mieć większe zaufanie do zaleceń lekarza kierującego na badanie TK, i z mniejszymi obawami będą odnosić się do badania.
In society at large, it is hoped that patients will have more confidence in doctors' decisions to recommend a CT scan, and will be able to approach the scan with fewer concerns.
Wg stanowiska American Stroke Association badanie MR wykazuje przewagę we wczesnej diagnostyce udaru mózgu, natomiast ze względu na większą dostępność i krótszy czas badania częściej w pierwszej kolejności wykonywane jest badanie TK.
According to the position of American Stroke Association, MRI has the advantage in the early diagnosis of stroke, but because of the greater availability and shorter testing, CT scan is often first performed.
Miałem badanie TK, aby sprawdzić, czy nie ma potencjalnych złamań kręgosłupa.
I had a computed tomography scan to check for potential fractures in my spine.
Przeszła badanie TK, aby ocenić stan jej płuc.
She underwent a computerized axial tomography procedure to assess her lung condition.
Zatem pacjent zgłaszający się na badanie TK jamy brzusznej i/lub miednicy powinien być świadomy czasu oczekiwania.
Therefore, referred for abdominal and/or pelvic CT exams should be aware of the waiting time.
Jeżeli nie jest ono dostępne w ciągu 48 godz., alternatywą może być badanie TK.
If it is not available within 48 hours an alternative might be CT.
Wśród wszystkich dzieci z klinicznymi objawami udaru w naszym opracowaniu, jako badanie wyjściowe wykonano badanie TK, a jako kolejny etap diagnostyki badanie MR.
Among all children with clinical signs of stroke in our study, a CT scan was performed as an initial examination and MRI as a second diagnostic step.
Wszystkie dzieci z klinicznymi objawami udaru miały wykonane badanie TK, a większość także MR głowy.
All children with clinical symptoms of stroke had a CT scanning done, and most of them also a MR of head.
Jedynym sposobem na ostateczną diagnozę trzewnej tkanki tłuszczowej jest badanie TK lub MRI.
The only way to definitively diagnose visceral fat is with a CT or MRI scan.
Ocenę stężenia cga wykonywano co kwartał, natomiast badanie TK j. brzusznej co pół roku.
Assessment of cga was performed quarterly, Abdomen CT every 6 months.
Ostatnie badanie TK z maja 2007 r. ujawniło 2 lewe adenopatie szyjne z dwoma okrągłymi guzkami prawymi wewnątrzmiąższowymi w płacie środkowym.
Last CT exam from May 2007 revealed the 2 left cervical adenopathies with two round right nodules intra-parenchymatous in the middle lobe.
Badanie TK w urazach części twarzowej czaszki: znaczenie różnych typów rekonstrukcji: część I: elementy kostne
Myga-CT imaging of facial trauma: role of different types of reconstruction: part I: bones