Zapewnia numer porządkowy do każdego bajta wysłany w segmencie.
It provides sequence number to each of byte sent in segment.
Kompresja wideo zmniejszyła jego rozmiar do zaledwie półtora bajta.
Compressing the video reduced its size to just a byte and a half.
Niemniej jednak, dane mogą być odzyskane z dowolnego adresu w pamięci, a w zależności od instrukcji mogą mieć one długość jednego bajta lub większą.
Data, however, may be retrieved from any address in memory, and may be one byte or longer depending on the instruction.
Handshake: 3 wire handshake, otrzymanie każdego bajta danych jest potwierdzane
Handshake: 3 wire handshake, reception of each data byte is acknowledged
Najbardziej popularne kodowania dla języków wywodzących się z łaciny były ograniczone do 256 znaków, ponieważ do zapisu pojedynczego znaku używano jednego bajta.
The most popular encodings for latin-based languages were limited to 256 characters because they opted to use a single byte for each character.
Problem został rozwiązany w ten sposób, że znaki nie są zapisywane do 1 bajta (tylko 256 możliwości) lecz są zapisywane do 2 bajtów (tzn. 65536 możliwości).
The solution is based on the fact, that a character is no longer stored into 1 byte (only 256 possible options), but it is stored into 2 bytes (i.e. 65536 possible options).
Alternatywnym rozwiązaniem jest popularny chip kompatybilny z MF 1k w S3057B, który ma dużą pamięć 1k bajta dostępną dla użytkownika.
An alternative solution is the popular MF 1k compatible chip in S3057B, which has a large 1k byte memory available to the user.
Niestety system plików FAT32 nie może obsługiwać pojedynczych plików o rozmiarze większym niż 4 GB (mówiąc dokładniej, o rozmiarze jednego bajta mniej od 4 GB lub większych).
Unfortunately, the FAT32 file system is not capable of handling a single file larger than 4GB (to be exact, one byte less than 4GB).
Ashampoo UnInstaller 8 łączy cztery różne techniki do eliminacji pozostałości po instalacji programu do ostatniego bajta.
Ashampoo UnInstaller 8 combines four different techniques to eliminate installations down to the last byte.
(Long) Offset bajtowy (przesunięcie), który ustawi początek odczytu z pliku binarnego (np. 10 oznacza odczyt od 10. bajta pliku). nAttr
(Long) Byte offset that sets the beginning of reading from the binary file (e.g. 10 means reading from 10th byte of the file). nAttr
FPGA: Ulepszona synchronizacja dostepu do interfejsu USB, dodano niedestruktywny adres odczytu dla dolnego bajta wejsciowych danych cyfrowych.
FPGA: Improved timing for USB interface access, added non-destructive read address (DILDATN) for digital input data low byte.
DIGFPGA: dodano niedestrukcyjny adres odczytu (DILDATN) dla dolnego bajta cyfrowych danych wejsciowych.
DIGFPGA: added non-destructive read address (DILDATN) for digital input data low byte.
SIMU symulator 3,4 bajta EBS 11, zgodnie z normą ISO 11992-2:2003 z poprawką 1-2007, z sygnałami wyjściowymi przy starcie, 65 kPa i 650 kPa
SIMU Simulator of Byte 3,4 of EBS 11 according to ISO 11992-2:2003 including its Amd 1-2007 with output signals at start, 65 kPa and 650 kPa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
