Akurat obniżka ratingu dla Stanów zmniejsza szanse Baraka Obamy na reelekcję i szansę na republikańskiego prezydenta przy republikańskiej większości w Kongresie.
It just happens that the downgrade reduces Barack Obama's chances for reelection and increases the likelihood of a republican president and a republican majority in Congress.
Został ministrem spraw wewnętrznych po raz drugi w 2000, pełniąc te stanowisko do upadku rządu Baraka w 2001.
He became Minister of Internal Affairs for a second time in 2000, serving until Barak's government fell in 2001.
Mówiąc słowami Baraka Obamy: "Możemy tego dokonać, tak, możemy".
To use the words of Barack Obama: 'We can do it, yes we can'.
A potem zastrzeliłam Martina z pistoletu Baraka.
And then I shoot Martin with Barak'S.
Więc kiedy Ari wrócił z Vancouver przywożąc DNA Baraka, zamienił je pan z próbkami, które pobrał pan od swojego partnera a DNA Charliego upewniło pana, że miał pan rację.
So, when Ari came back from Vancouver with Barak's DNA, you switched them out with samples that you took from your partner and Charlie just to make sure you were right.
Krew Baraka z miejsca zabójstwa w Brentwood.
Barak's blood from the Brentwood crime scene.
Ale to stanowczo z pistoletu Baraka zabito detektywa Martina?
But Barak's gun definitely killed Detective Martin?
Jeśli pozostaniemy mu wierni, jego baraka spłynie na nas.
If we are by his side, his baraka will be by ours.
Jeden świat nic jest w stanie opakować przyjemności samej w sobie, lecz jedynie jej obraz; to złowrogi hermetyzm, rodzaj wstecznego baraka, ostateczny horyzont lub terminal pożądania.
The one world cannot package pleasure itself but only its image; malign hermeticism, a kind of baraka in reverse, the event horizon or terminal of desire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.