Odniosłam z powrotem ten barani udziec.
I'm holding back the mutton puffs.
Po prostu weź odpowiedzialność za swoje decyzje i to jak wpływają one na innych, ty barani łbie.
Just take responsibility for your decisions and the way they affect others, you mutton head.
Pradawny róg barani, który emituje ryk o takiej mocy...
An ancient ram's horn that emits a blast of such power...
Nie wiem, co innego może stopić barani róg.
Don't know anything else that can melt a ram's horn.
I barani róg nigdy nie zabrzmiał.
And the ram's horn never blew.
Każdemu z nich przydzielono róg barani.
Each was given a ram's horn.
Gulasz barani smakuje najlepiej z dobrze przyprawioną karkówką.
Mutton stew tastes best with a well-seasoned scrag end.
O to sześć kobr, belka jedwabiu i barani róg.
Here's six cobras, a bolt of silk, and a ram's horn.
Kotlet barani - po co on go zrobił?
Mutton cutlet - why did he make it?
W miejscowej knajpie dali nam grube menu lecz tego dnia był tylko gulasz barani, jajka i herbata.
In the local bar they gave us a thick menu but on that day they only had a mutton stew, eggs and tea.
Gdy zabrzmi barani róg, każdy pretendent bez hełmu zostanie wyeliminowany!
At the sound of the ram's horn, any contender without a helmet will be's up?
Już miał dać znać, by zabrzmiał barani róg, gdy nagle się powstrzymał.
He was about to signal for the ram's horn to be blown when he stopped.
Dawaj mi tu 5 kufli piwa i barani udziec dla moich kompanów.
Fetch me five tankards of ale and a leg of mutton for me maties!
